Take That — Hello songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello" van Take That.

Songteksten

I’d watch the world go by in the morning
Lose myself in the the news
Looks like the cost of houses are falling but I don’t notice
I’d write a long love song with no meaning
And hope nobody would hear
A life of filter coffee and dreaming, dreaming
Thought that anyone could change my view
But everything looks different when I’m looking around with you
Glad you took the time to say hello, hello
Now I don’t ever wanna let you go, oh no All the bells are ringing out and all the birds are singing out
Glad you took the time to say hello, oh, oh, oh
I’d lock myself away in the evening
Afraid to ever come out
Watch TV and get lost in my feelings, feelings
Never thought that anyone could change my view
But everything looks different when I’m looking around with you
Glad you took the time to say hello, hello
Now I don’t ever wanna let you go, oh no All the bells are ringing out and all the birds are singing out
Glad you took the time to say hello, oh, oh, oh It’s a lovely day, it’s a lovely day
Never thought that anyone could change my view
But everything looks different when I’m looking with you
Glad you took the time to say hello, hello
Now I don’t ever wanna let you go, let you go All the bells are ringing out and all the birds are singing out
Glad you took the time to say hello, oh, oh, oh Hello, hello, hello, hello, hello, hello
All the bells are ringing out and all the birds are singing out
Glad you took the time to say hello, oh, oh, oh Hello

Songtekstvertaling

Ik zou de wereld zien voorbij gaan in de ochtend
Mezelf verliezen in het nieuws
Het lijkt erop dat de kosten van huizen dalen, maar ik merk het niet.
Ik zou een lang liefdeslied schrijven zonder betekenis.
En hoop dat niemand het hoort.
Een leven van filterkoffie en dromen, dromen
Ik dacht dat iedereen mijn mening kon veranderen.
Maar alles ziet er anders uit als ik met jou rondkijk.
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, hallo
Nu wil ik je nooit meer laten gaan, oh nee alle klokken luiden en alle vogels zingen
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, oh, oh, oh
Ik zou mezelf ' s avonds opsluiten.
Bang om er ooit uit te komen
TV kijken en verdwalen in mijn gevoelens.
Nooit gedacht dat iemand mijn mening kon veranderen.
Maar alles ziet er anders uit als ik met jou rondkijk.
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, hallo
Nu wil ik je nooit meer laten gaan, oh nee alle klokken luiden en alle vogels zingen
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, Oh, Oh, Oh het is een mooie dag, het is een mooie dag
Nooit gedacht dat iemand mijn mening kon veranderen.
Maar alles ziet er anders uit als ik met jou kijk.
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, hallo
Nu wil ik je nooit meer laten gaan, laat je gaan alle klokken luiden en alle vogels zingen
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, Oh, Oh, Oh hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Alle klokken luiden en alle vogels zingen
Blij dat je de tijd nam om hallo te zeggen, Oh, Oh, Oh hallo