Take That — Another Crack In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Crack In My Heart" van Take That.
Songteksten
I am just one man with his one pair of eyes
I dress in normal clothes and I don’t try to disguise
I’m looking out for love however it may seem
I never do return in the always winning team
Maybe I should try to live alone,
Or raise the flag of mercy to unknown
Maybe I should run and hide away
Until another day
Another crack in my heart,
Another picture on the wall
Another way to spend an evening
When there’s no one there at all
Another kiss to say goodbye,
Another cross upon a chart
Another suitcase at the door
Another crack in my heart
In my heart
I had my spills and thrills of love
And held it in my hand
I held on tight until it broke
And I crashed to the ground
Love cannot be on my side
It’s clearer every dull
That every time I reach for love
It always runs away
Maybe I should try to live alone,
Or raise the flag of mercy to unknown
Maybe I should run and hide away
Until another day
Another crack in my heart,
Another picture on the wall
Another way to spend an evening
When there’s no one there at all
Another kiss to say goodbye,
Another cross upon a chart
Another suitcase at the door
Another crack in my heart
In my heart
Songtekstvertaling
Ik ben maar één man met één paar ogen.
Ik kleed me in normale kleren en ik probeer me niet te vermommen.
Ik ben op zoek naar liefde hoe het ook lijkt
Ik kom nooit terug in het altijd winnende team.
Misschien moet ik proberen alleen te leven.,
Of de vlag van genade te voeren, die niet bekend is.
Misschien moet ik me verstoppen.
Tot een andere dag
Nog een scheur in mijn hart,
Nog een foto op de muur
Een andere manier om een avond door te brengen
Als er helemaal niemand is
Nog een kus om afscheid te nemen.,
Nog een kruis op een grafiek
Nog een koffer bij de deur.
Nog een scheur in mijn hart
In mijn hart
Ik had mijn gemorste liefde.
En hield het in mijn hand
Ik hield me vast tot het brak.
En ik stortte neer op de grond.
Liefde kan niet aan mijn kant staan.
Het is helderder elke doffe.
Dat elke keer als ik naar liefde reik
Het loopt altijd weg.
Misschien moet ik proberen alleen te leven.,
Of de vlag van genade te voeren, die niet bekend is.
Misschien moet ik me verstoppen.
Tot een andere dag
Nog een scheur in mijn hart,
Nog een foto op de muur
Een andere manier om een avond door te brengen
Als er helemaal niemand is
Nog een kus om afscheid te nemen.,
Nog een kruis op een grafiek
Nog een koffer bij de deur.
Nog een scheur in mijn hart
In mijn hart