Takara — Save Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Takara.
Songteksten
On and on, the same old lies from long ago
I’ve been trying hard to live the pictured life
But they all criticize, despair in the eyes
Of those who don’t understand
All the pain I’ve been through, I’ve done all I can do
Without a helping hand
But now I’m reaching for something new
Calling to you, hear me say
Somebody, save me
I’m going down for the last time
Somebody, save me
Throw me down a life line
Somebody, save me
I’m all alone
I tell myself maybe I’m not the only one
I can ease the burn, for the moment I’ll be fine
Say what you may, but there’s no other way
I guess you will never know
All the fortune and fame, all the cries of your name
Just how much can I go?
But now I’m looking for something new
Calling to you, hear me say
Somebody, save me
I’m going down for the last time
Somebody, save me
Throw me down a life line
Somebody, save me
I’m going down for the last time
Somebody, save me
I’m all alone
Don’t try to tell me there’s still a chance
I won’t believe a word you say
Will I be seeing tomorrow, I don’t know
Save me
I’m going down for the last time
Somebody, save me
Throw me down a life line
Somebody, save me
I’m going down for the last time
Somebody, save me
Throw me down a life line
Somebody, save me
Whoa, whoa, whoa
Somebody, save me
Hey, yeah, yeah, yeah
Save me
Somebody, please, please, please
Please, save me
Save me
Hey, yeah, yeah
Save me
Songtekstvertaling
Steeds weer dezelfde leugens van lang geleden.
Ik heb mijn best gedaan om het leven in beeld te brengen.
Maar ze hebben allemaal kritiek, wanhoop in de ogen
Van hen die het niet begrijpen
Alle pijn die ik heb meegemaakt, ik heb alles gedaan wat ik kon.
Zonder een helpende hand
Maar nu grijp ik naar iets nieuws.
Ik roep je, hoor me zeggen
Iemand, red me.
Ik ga voor de laatste keer neer.
Iemand, red me.
Gooi me over een levenslijn
Iemand, red me.
Ik ben helemaal alleen.
Ik zeg tegen mezelf dat ik misschien niet de enige ben.
Ik kan de brand verlichten, voor het moment ben ik in orde.
Zeg wat je wilt, maar er is geen andere manier.
Ik denk dat je het nooit zult weten.
Al het fortuin en roem, alle kreten van uw naam
Hoeveel kan ik betalen?
Maar nu zoek ik iets nieuws.
Ik roep je, hoor me zeggen
Iemand, red me.
Ik ga voor de laatste keer neer.
Iemand, red me.
Gooi me over een levenslijn
Iemand, red me.
Ik ga voor de laatste keer neer.
Iemand, red me.
Ik ben helemaal alleen.
Probeer me niet te vertellen dat er nog een kans is.
Ik geloof geen woord van wat je zegt.
Zie ik je morgen?
Red me.
Ik ga voor de laatste keer neer.
Iemand, red me.
Gooi me over een levenslijn
Iemand, red me.
Ik ga voor de laatste keer neer.
Iemand, red me.
Gooi me over een levenslijn
Iemand, red me.
Whoa, whoa, whoa
Iemand, red me.
Hey, yeah, yeah, yeah
Red me.
Iemand, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
Alsjeblieft, red me.
Red me.
Hey, yeah, yeah
Red me.