Takács Nikolas — Move On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move On" van Takács Nikolas.
Songteksten
Walking, keep on walking on the road
I can see it, its not always up on me
I dont write the fate of mine
What often pulls me down.
The wonder has been waited from above
Well, it’s gonna come soon,
I can hear its voice to call.
What makes me feel I am alive,
Is the dream from deep inside.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Question which wont let you fall asleep
What revive a feeling
What’s waiting for me?
I’ve been looking for the answers everywhere, I can find it nowhere.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
At the end of the long road
Your friends are waiting for you.
Please come with me on the way untill the end, we’ll get there together.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Songtekstvertaling
Lopen, blijven lopen op de weg
Ik kan het zien, het hangt niet altijd van mij af.
Ik schrijf mijn lot niet.
Wat me vaak naar beneden trekt.
Het wonder is van bovenaf afgewacht.
Het komt zo.,
Ik kan zijn stem horen.
Wat me het gevoel geeft dat ik leef,
Is de droom van diep van binnen.
Ik heb besloten
Om door te breken, de duisternis, de stoppels vol modder
Dus ik ga
Laat het je weten
Wat zit er diep in me.
Ik voel je helemaal.
Ga verder voor jou.
Die dagen zijn nu voorbij.
Waag het niet op te geven, want ik ben hier en hou je hand vast.
De voetafdrukken van onze act
Wat echt telt
Je droom moet je drijven
En je vangen van vallen.
Vraag die je niet in slaap laat vallen
Wat doet een gevoel herleven
Wat wacht er op me?
Ik heb overal naar antwoorden gezocht, Ik kan het nergens vinden.
Ik heb besloten
Om door te breken, de duisternis, de stoppels vol modder
Dus ik ga
Laat het je weten
Wat zit er diep in me.
Ik voel je helemaal.
Ga verder voor jou.
Je droom moet je drijven
En je vangen van vallen.
Aan het einde van de lange weg
Je vrienden wachten op je.
Kom met me mee tot het einde, dan komen we er samen.
Ik voel je helemaal.
Ga verder voor jou.
Die dagen zijn nu voorbij.
Waag het niet op te geven, want ik ben hier en hou je hand vast.
De voetafdrukken van onze act
Wat echt telt
Je droom moet je drijven
En je vangen van vallen.