Taj Mahal — Don't Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tell Me" van Taj Mahal.

Songteksten

Girl, where’d you get that frown?
Don’t tell me baby
And who would let you down?
Don’t tell me baby, come on now
We’ve been talkin' bout
The same old things like whether
We’d be worrying about
It if we were together, yeah
And who woulda broke your heart?
Don’t tell me, baby
About well my favorite part
Don’t tell me baby, child
In the time it takes for you to think it over, yeah
I’ll be closer than the seat belt on your shoulder
So, won’t you come on over, girl?
I’m a repo man, it’s sad but I’ll have to do You know I know girl, you can’t keep me guessing
It’s the same old plan but your name’s been engraved in blue
You know my way girl, I’ve learned my lesson
Girl, I can see you cry
Don’t tell me baby
And girl, if you must confide
Don’t tell me baby, closer
In the time it takes for you to think it over
I’ll be closer than the sequins on your shoulder
But won’t you think it over, girl
Don’t tell me baby
Don’t tell me baby
Don’t tell me baby, girl

Songtekstvertaling

Waar heb je die frons vandaan?
Zeg het niet, schatje.
En wie zou je teleurstellen?
Vertel het me niet schatje, kom op Nu
We hebben het over
Dezelfde oude dingen als of
We zouden ons zorgen maken over
Als we samen waren, ja.
En wie zou je hart gebroken hebben?
Vertel het me niet, schatje.
Ongeveer Mijn favoriete deel
Zeg het niet, kind.
In de tijd dat je erover nadenkt, Ja.
Ik zal dichterbij zijn dan de gordel om je schouder.
Wil je niet langskomen, meisje?
Ik ben een repo man, het is triest maar ik moet doen Weet je ik ken meisje, je kunt me niet laten raden
Het is hetzelfde oude plan, maar je naam is in het blauw gegraveerd.
Ik heb m ' n lesje geleerd.
Meisje, Ik zie je huilen.
Zeg het niet, schatje.
En meisje, als je moet vertrouwen
Vertel het me niet schatje, dichterbij
In de tijd dat je erover nadenkt
Ik zal dichterbij zijn dan de lovertjes op je schouder.
Maar wil je er niet over nadenken, meisje
Zeg het niet, schatje.
Zeg het niet, schatje.
Zeg het niet, meisje.