Таисия Повалий — Между нами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Между нами" van Таисия Повалий.
Songteksten
Снова невесёлой истории открыла страницы.
Снова проплывают в толпе незнакомые лица.
Берегу на память открытку-поздравление с любовью.
Я так скучаю, даже не скрою.
Между нами снова тысячи дорог…
Я не знаю, как прожить мне эту ночь.
Без тебя так пусто, пусть мой одинок,
Снег падает на плечи.
Между нами снова сотни городов…
Я не верю, что мы больше не вдвоём,
Я хочу тебе дарить свою любовь —
Одному на целом свете.
Снова одинаковых дней я листаю страницы,
Больше не хотят улетать перелётные птицы.
Под дождём стою и не знаю, что мне делать с любовью…
Я так скучаю, даже не скрою.
Между нами снова тысячи дорог…
Я не знаю, как прожить мне эту ночь.
Без тебя так пусто, пусть мой одинок,
Снег падает на плечи.
Между нами снова сотни городов…
Я не верю, что мы больше не вдвоём,
Я хочу тебе дарить свою любовь —
Одному на целом свете.
Между нами снова тысячи дорог…
Я не знаю, как прожить мне эту ночь.
Без тебя так пусто, пусть мой одинок,
Снег падает на плечи.
Между нами снова тысячи дорог…
Я не знаю, как прожить мне эту ночь.
Без тебя так пусто, пусть мой одинок,
Снег падает на плечи.
Между нами снова сотни городов…
Я не верю, что мы больше не вдвоём,
Я хочу тебе дарить свою любовь —
Одному на целом свете.
Я хочу тебе дарить свою любовь —
Одному на целом свете.
Songtekstvertaling
Ze opende de pagina ' s van het trieste verhaal weer.
Vreemde gezichten zweven weer door de menigte.
Ik heb een wenskaart met liefde als aandenken.
Ik mis je zo erg, dat ik het niet kan verbergen.
Er zijn weer duizenden wegen tussen ons.…
Ik weet niet hoe ik de nacht door moet komen.
Zonder jou is het zo leeg, laat staan mijn,
Sneeuw valt op mijn schouders.
Er zijn weer honderden steden tussen ons.…
Ik geloof niet dat we nog met z ' n tweeën zijn.,
Ik wil je mijn liefde geven —
Alleen in de wereld.
Ik kijk weer door de pagina ' s voor hetzelfde aantal dagen.,
Geen trekvogels meer willen wegvliegen.
Ik sta in de regen en ik weet niet wat ik met liefde moet doen…
Ik mis je zo erg, dat ik het niet kan verbergen.
Er zijn weer duizenden wegen tussen ons.…
Ik weet niet hoe ik de nacht door moet komen.
Zonder jou is het zo leeg, laat staan mijn,
Sneeuw valt op mijn schouders.
Er zijn weer honderden steden tussen ons.…
Ik geloof niet dat we nog met z ' n tweeën zijn.,
Ik wil je mijn liefde geven —
Alleen in de wereld.
Er zijn weer duizenden wegen tussen ons.…
Ik weet niet hoe ik de nacht door moet komen.
Zonder jou is het zo leeg, laat staan mijn,
Sneeuw valt op mijn schouders.
Er zijn weer duizenden wegen tussen ons.…
Ik weet niet hoe ik de nacht door moet komen.
Zonder jou is het zo leeg, laat staan mijn,
Sneeuw valt op mijn schouders.
Er zijn weer honderden steden tussen ons.…
Ik geloof niet dat we nog met z ' n tweeën zijn.,
Ik wil je mijn liefde geven —
Alleen in de wereld.
Ik wil je mijn liefde geven —
Alleen in de wereld.