Taint — Born Again Nihilist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Again Nihilist" van Taint.
Songteksten
The Nihilist became a priest
The drag queen hung up her heels
«What the hell became of you?»
«You deserted everything I assumed you to be»
«What the hell are we gonna do?»
«Embellish all of the evidence, as soon as can be»
The anchorman was the thief
The mannequin lived out her dreams
«What the hell became of you?»
«You pre-empted everything I assumed was true»
«What the hell are we gonna do?»
«Do away with all the scientists, bachelors and their degrees»
We left so many suitors cold
We left them searching, while us we’re all sold
No turning back, no turning back
Bury what’s inside, bury what’s inside
We doctored all our tales told
Find all deserters, put them to the wall
No turning back, no turning back
Bury what’s inside, bury what’s inside
Songtekstvertaling
De Nihilist werd priester.
De travestiet hing op.
"Wat is er van jou geworden?»
"Je verliet alles wat ik dacht dat je was»
Wat gaan we doen?»
"Verfraai al het bewijs, zo snel mogelijk»
De presentator was de dief.
De etalagepop leefde haar dromen uit
"Wat is er van jou geworden?»
"Je hebt alles wat ik dacht dat waar was, van tevoren laten verdwijnen.»
Wat gaan we doen?»
"Weg met alle wetenschappers, vrijgezellen en hun diploma' s»
We lieten zoveel vrijers koud.
We lieten ze zoeken, terwijl we allemaal verkocht zijn.
Geen weg terug, geen weg terug
Begraaf wat erin zit, begraaf wat erin zit.
We hebben al onze verhalen vervalst.
Vind alle deserteurs, zet ze tegen de muur.
Geen weg terug, geen weg terug
Begraaf wat erin zit, begraaf wat erin zit.