Тайм-Аут — Осколки зла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осколки зла" van Тайм-Аут.
Songteksten
Из разбитого стекла
Выбирал осколки зла,
Из озёрной тёмной глади
Демон чёрного добра.
Неразгаданная грусть,
Я прикоснусь к твоим векам
И очнусь, но я боюсь,
Что с тобою поделюсь
И вновь вернусь прозревшим.
Не замеченный никем,
Он собрал из звёзд гарем,
В ржавые, стальные цепи
Заковал и тащит в плен.
Мечет искры страшный взор,
И пожарища костёр
Вырывается из пасти
На измученный простор.
Songtekstvertaling
Van gebroken glas
Koos de scherven van het kwaad uit.,
Van het donkere meeroppervlak
Demon van het zwarte goed.
Onopgelost verdriet,
Ik raak je oogleden aan.
Ik word wel wakker, maar ik ben bang.,
Wat zal ik met je delen?
En opnieuw zal ik verlicht terugkomen.
Onopgemerkt door iedereen,
Hij maakte een harem van de sterren,
In roestige stalen kettingen
Geketend en meegesleept in gevangenschap.
Die een verschrikkelijke blik werpt,
En het vreugdevuur
Uitbarstingen uit de mond
Naar het uitgeputte uitspansel.