Тайм-Аут — Океан songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Океан" van Тайм-Аут.
Songteksten
Есть за лесом океан сладких грёз,
После долгого дня он спит.
Океан из тёплых, бархатных слёз,
Как огромный и блестящий гранит.
После беспокойного дня
Океан укроет меня.
Не тревожь его — он очень устал
И послушай, что скажу я тебе,
Кто хоть раз его во сне увидал,
Тот остался навсегда в этом сне.
Будет день и будет скоро рассвет
И проснётся океан как всегда.
И недаром на земле столько лет
Люди ждали наступившего дня.
Я искал за лесом тот океан,
Но никак не кончался лес.
Излучая вечно жизни обман,
Люди милости ждут от небес.
Songtekstvertaling
Er is een oceaan van zoete dromen voorbij het bos,
Na een lange dag slaapt hij.
Een oceaan van warme, fluweelachtige tranen,
Als een groot en glanzend graniet.
Na een hectische dag
De oceaan zal me dekken.
Stoor hem niet, hij is erg moe.
En luister naar wat ik je vertel,
Wie heeft het ooit in een droom gezien,
Hij bleef voor altijd in deze droom.
Het zal de dag zijn en het zal spoedig ochtend zijn.
En de oceaan zal ontwaken zoals altijd.
En niet voor niets op aarde zoveel jaren
De mensen wachtten op de dag.
Ik was op zoek naar die oceaan achter het bos.,
Maar het bos eindigde niet.
Stralend eeuwig leven bedrog,
Mensen verwachten genade van de hemel.