Tahiti 80 — Here Comes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes" van Tahiti 80.

Songteksten

Here comes another day
The bird of gray has finally flown away
I guess I’m doing fine
Though it took me quite a while
Had a hole in my head
Where my thoughts went dead
Had a hole in my heart
But I need it to mend
Couldn’t figure out a note to play
I got it all mixed up along the way
That was another day
I’m sorry for the things I’ve done
I had so many ups and down
That was, that was, that was yesterday
Here comes, here comes another day
Now that my weary days are gone
I feel like telling everyone
Forget about yesterday
Here comes, here comes another day
Now I’m ready to get back in the game
I’m making sure the rules are not the same
Do you still want me in your life?
I can’t be a man without a wife
Tell me, what do you say?
Here comes another day
I’m sorry for the things I’ve done
I had so many ups and down
That was, that was, that was yesterday
Here comes, here comes another day
Now that my weary days are gone
I feel like telling everyone
Forget about yesterday
Here comes, here comes another day
I’m sorry for the things I’ve done
That was, that was, that was yesterday
I feel like telling everyone
Here comes, here comes another day

Songtekstvertaling

Hier komt een andere dag
De grijze vogel is eindelijk weggevlogen.
Ik denk dat ik het goed doe.
Al duurde het een tijdje.
Had een gat in mijn hoofd
Waar mijn gedachten dood gingen
Had een gat in mijn hart
Maar ik moet het herstellen.
Kon geen noot bedenken om af te spelen
Ik heb het allemaal door elkaar gehaald.
Dat was een andere dag.
Het spijt me voor de dingen die ik gedaan heb.
Ik had zoveel ups en downs
Dat was gisteren.
Hier komt, hier komt een andere dag
Nu mijn vermoeide dagen voorbij zijn
Ik wil het iedereen vertellen.
Vergeet gisteren.
Hier komt, hier komt een andere dag
Nu ben ik klaar om terug in het spel te gaan
Ik zorg ervoor dat de regels niet hetzelfde zijn.
Wil je me nog steeds in je leven?
Ik kan geen man zijn zonder vrouw.
Wat zeg je ervan?
Hier komt een andere dag
Het spijt me voor de dingen die ik gedaan heb.
Ik had zoveel ups en downs
Dat was gisteren.
Hier komt, hier komt een andere dag
Nu mijn vermoeide dagen voorbij zijn
Ik wil het iedereen vertellen.
Vergeet gisteren.
Hier komt, hier komt een andere dag
Het spijt me voor de dingen die ik gedaan heb.
Dat was gisteren.
Ik wil het iedereen vertellen.
Hier komt, hier komt een andere dag