Tahis — Cerrando heridas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerrando heridas" van Tahis.

Songteksten

Háblame sólo un momento
cuéntame que nos pasó
nos sentíamos tan únicos
y hoy nos queda tan poco
de aquel amor...
no sé vivir de esta manera.

No te hablo de culpables
fuiste tú o tal vez yo
Sólo sé que hoy todo cambió
que nos comienza otra vida
en la que ir los dos cerrando heridas.

Hoy lo daría todo por un beso tuyo
todo por volver atrás
por poder rectificar errores
y soñar oyendo mil canciones.
No sé por comenzar de nuevo, que daría
lo cierto es que sin ti
aquí estoy sin ganas de salir
ni compartir mi amor
recordando lo que fuimos tú y yo.

Ahora es todo tan difícil
por favor piénsatelo
que estamos aquí despidiéndonos
al comienzo de otra vida
en la que ir los dos cerrando heridas.

Hoy lo daría todo por un beso tuyo
todo por volver atrás
por poder rectificar errores
y soñar oyendo mil canciones.
No sé por comenzar de nuevo, que daría
lo cierto es que sin ti
aquí estoy sin ganas de salir
ni compartir mi amor...
Hoy lo daría todo por un beso tuyo
todo por volver atrás
por poder rectificar errores
y soñar oyendo mil canciones.
No sé por comenzar de nuevo, que daría
lo cierto es que sin ti
aquí estoy sin ganas de salir
ni compartir mi amor
Recordando lo que fuimos tú y yo

Songtekstvertaling

Vertel me even wat er met ons gebeurd is.we voelden ons zo uniek en vandaag hebben we zo weinig van die liefde...
Ik weet niet hoe ik zo moet leven.

Ik heb het niet over de schuldigen.jij was het, of misschien Weet ik gewoon dat vandaag alles veranderd is. dat begint een ander leven waarin we allebei de wonden gaan sluiten.

Vandaag zou ik alles geven voor een kus van jullie allemaal om terug te gaan om fouten te kunnen herstellen en te dromen om duizend liedjes te horen.
Ik weet niet om opnieuw te beginnen, Ik zou de waarheid geven is dat zonder jou hier ben ik zonder de wens om uit te gaan of mijn liefde te delen herinneren wat wij waren jij en ik.

Nu is het allemaal zo moeilijk. denk er alsjeblieft over na. we zijn hier om afscheid te nemen van elkaar aan het begin van een ander leven waar wij twee de wonden sluiten.

Vandaag zou ik alles geven voor een kus van jullie allemaal om terug te gaan om fouten te kunnen herstellen en te dromen om duizend liedjes te horen.
Ik weet niet om opnieuw te beginnen, Ik zou de waarheid geven is dat zonder jou hier ben ik zonder de wens om uit te gaan of mijn liefde te delen...
Vandaag zou ik alles geven voor een kus van jullie allemaal om terug te gaan om fouten te kunnen herstellen en te dromen om duizend liedjes te horen.
Ik weet niet om opnieuw te beginnen, Ik zou de waarheid geven is dat zonder jou hier ben ik zonder de wens om uit te gaan of mijn liefde te delen herinneren wat we waren jij en ik