Tagada Jones — Solution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solution" van Tagada Jones.
Songteksten
Nous ne sommes pas nés
Dans une banlieue chic ou dans un beau quartier
L’extraordinaire ne nous est pas destiné
Pour nous ce sera galére, pas question d’y couper
L’horizon est voilé
Je ferai tout pour le dégager
Pas question d’attendre et de laisser filer
Le temps assassine les plus motivés
Je veux te faire réver
Que tu puisse enfin respirer
Je te promets de rien lacher
T’offrir un peu de liberté
On a toujours quelques problèmes
On a souvent affaire aux mêmes
Mais je trouverai La Solution
Je me batrai sans concession
Pas d’histoires de pognon
Et encore moins de consécrations
Je veux te donner un peu d'émotions
Que ta vie pétille de sensations
Je te promets. Un jour j’y arriverai
Pas question d’attendre et de laisser passer
Nous n’avons qu’une vie
A nous d’en profiter
Pas question d’attendre et de laisser passer
Le jour viendra ou tu feras tout ce qu’il te plait
Songtekstvertaling
We zijn niet geboren
In een chique voorstad of in een mooie buurt
Het buitengewone is niet voor ons bestemd.
Voor ons zal het een kombuis zijn, geen kwestie van snijden.
De horizon is gesluierd
Ik doe alles om hem vrij te krijgen.
Geen manier om te wachten en los te laten
Tijd doodt de meest gemotiveerde
Ik wil je laten zien
Dat je eindelijk kunt ademen
Ik beloof dat ik niet zal loslaten.
Geef je wat vrijheid.
We hebben altijd wat problemen.
We hebben vaak te maken met hetzelfde
Maar Ik zal de oplossing vinden.
Ik zal vechten zonder compromis.
Geen geldverhalen.
En nog minder toewijding.
Ik wil je wat emoties geven.
Laat je leven glinsteren met sensaties
Ik beloof het. Op een dag kom ik er wel.
Geen manier om te wachten en los te laten
We hebben maar één leven.
Het is aan ons om er gebruik van te maken.
Geen manier om te wachten en los te laten
De dag komt of je doet wat je wilt.