Taeyang — Where U At songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where U At" van Taeyang.
Songteksten
너의, 낯이 익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어, baby
순식간에 지나간 시간이지만 (시간이지만)
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해, 다신 볼 수 없을까 봐, yeah
널 다시 보려 나 뒤돌아봐도
점점 멀어져 가는 너
Day and night
High and low
오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
Where you at, girl
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게 (mm mm mm)
나의 외로움을 다 아는 듯한 (ah)
그 표정이 널 못 잊게 해
넌 날 이해해
Oh, then I wake up and I’m out my zone
Blink twice and then you’re gone
혹시 너도 나처럼 힘이 들까 (힘이 들까)
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 땐
날 만날 때까지만 제발 참아 줘
널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어져 가는 너
Day and night
High and low
오늘도 난 하늘 너머 널 향해 소리쳐
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
Where you at, girl
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게
(Now let’s go)
Oh… oh!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Whoa, whoa
Let me break this down
지금 어디에선가 (어디에선가)
이 노랠 듣고 있을 너에게 지금 약속할게
You were meant for me
So I’ll be there for you
I just wanna know if you feel the same (ayy)
Where you at, where you at (where you at) (yeah)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게 (시작할 수 있게)
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at) (girl)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게 (난 서 있을게)
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Songtekstvertaling
Als ik je onder ogen kom, een bekende glimlach
Ik ben gestopt, schat.
De tijd ging in een oogwenk voorbij.)
Denk aan het gevoel op dit moment.
Ik ben bang dat ik je nooit meer zal zien, Ja.
Kijk achter me om je weer te zien.
Je gaat verhuizen.
Dag en nacht
Hoog en laag
Vandaag ben ik hier om je te vinden.
Ik wil gewoon weten of je hetzelfde voelt.
Waar je bent, waar je bent)
Vertel het me nu.
Laat mijn liefde beginnen
Waar ben je, meisje?
Ik wil gewoon weten of je hetzelfde voelt.
Waar je bent, waar je bent)
Als je me op een dag belt
Ik zal al voor je staan (mm mm mm mm mm mm mm mm mm)
Ik ken al mijn eenzaamheid.)
Die blik laat je niet vergeten.
Je begrijpt me.
Oh, dan word ik wakker en ben ik uit mijn zone
Knipper twee keer en Dan ben je weg.
Denk je dat je net zo machtig bent als ik?)
Als je deze koude wereld raakt,
Hou vol tot je me ontmoet.
Hoe lang ik je ook probeer te vinden.
Je gaat verhuizen.
Dag en nacht
Hoog en laag
Zelfs vandaag schreeuw ik nog tegen je.
Ik wil gewoon weten of je hetzelfde voelt.
Waar je bent, waar je bent)
Vertel het me nu.
Laat mijn liefde beginnen
Waar ben je, meisje?
Ik wil gewoon weten of je hetzelfde voelt.
Waar je bent, waar je bent)
Als je me op een dag belt
Ik sta al voor je.
(Laten we nu gaan)
Oh ... oh!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Whoa, whoa
Laat me dit even uitleggen.
Waar ben je nu?)
Ik beloof je nu dat ik naar dit lied luister.
Je was voor mij bestemd.
Dus Ik zal er voor je zijn.
Ik wil gewoon weten of je hetzelfde voelt.)
Waar ben je, waar ben je?)
Vertel het me nu.
Laat mijn liefde beginnen)
Ik wil gewoon weten of je hetzelfde voelt.
Waar ben je, waar ben je?)
Als je me op een dag belt
Ik sta al voor je.)
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy