Tablo — L'arrivista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'arrivista" van Tablo.
Songteksten
Come se fossi un re e tu mi levassi il trono e poi giù
come se fossi tu a decidere
di me e dei miei perchè ma Io voglio vincere
voglio decidere
io voglio vivere
io voglio
Abile lingua invadente
lingua invadente
lingua invadente
Come se fossi un re e tu mi legassi al trono dudù
come se fossi tu ad estinguere
i miei debiti morali verso te e quelli materiali
di cui non so che cazzo farmene perchè
Io voglio vincere
voglio decidere
io voglio vivere
io voglio
(Grazie a Giuseppe per questo testo)
Songtekstvertaling
Alsof ik een koning was en jij mijn troon verhief en toen neerging.
alsof het jouw beslissing is.
van mij en van mij omdat Ik wil winnen
Ik wil beslissen.
Ik wil leven.
Ik wil
Bekwame opdringerige taal
opdringerige taal
opdringerige taal
Alsof ik een koning was en jij me aan de troon van Dudu Bond.
Alsof jij degene bent die blust.
mijn morele schulden aan jou en materiële
Ik weet niet wat ik ermee moet.
Ik wil winnen.
Ik wil beslissen.
Ik wil leven.
Ik wil
(Dank aan Joseph voor deze tekst)