Taake — Over Bjoergvin Graater Himmerik II songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over Bjoergvin Graater Himmerik II" van Taake.

Songteksten

mens jeg sprer mitt sinn
over seinhøsts frosne enger
inviteres du herinn
umistelige minner henger
igjen i luften vegger alt
ukristelige vinder flenger
og pensler bjørgvin jævlig kaldt
portretter og byster
fra skyggene skuler
de lytter med meg
en ensom en uler
en likesinnet stemmer i lever og tenker grav
mot månen mot månen
hever og senker hav
vind i natten visker
mot rute
himmels tårer pisker
på snute
rundt trærnes mørke søyler
har stormen ingen tøyler
det innebærer risker
der ute

Songtekstvertaling

terwijl ik mitt sinn verspreid
over de bevroren weiden van de oogst van de Seine
heb je herinn uitgenodigd?
onvervreemdbare minner denger
weer in de lucht vegger alles
onchristelijke winnaar flenger
en borstels bjørgvin belde.
portretter en busts
uit de schaduwen fronst hij.
ze luisteren met meg.
a lonely an uler
a likesinnet stemmen in lever en tenker graf
mot Moon mot Moon
zware en zinkende zee
wind in de nachtwisser
mot route
Heaven ' S tears whip
op snute
rond de donkere meren van bomen
heeft de storm geen ontdooiing
het brengt risico ' s met zich mee
zo.