Та Сторона — Мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Та Сторона.
Songteksten
Я опять где-то там… вне зоны доступа. Весь в своих делах.
Ты меня ждала, но так и не дождалась. Улеглась спать.
Я звонил в 3. Ты перезвонила в 5.
Вроде успокоилась…
Я перед тобой виноват постоянно.
Ухожу в ночь. Возвращаюсь в хлам пьяным.
Явный эгоист. Я не отрицаю.
Но я исправлюсь, родная. Пока вертится эта земля,
пока в сердце не сел аккумулятор, я лягу костьми,
чтоб тебе было светло и спокойно.
А если хочешь, я просто лягу рядом. Поговорить.
Ведь мы так редко говорим с тобой.
Ты знаешь о многих из тех. Сук и стерв.
На кого я распылялся зря. Бессмысленно.
Но я хочу чтобы помнила: из всех женщин
ты для меня действительно единственная
Ты меня прости. Меня пойми.
Мы с тобой вдвоем с тобой одни.
Даже когда перестанет существовать мир.
Ты и я останемся самыми близкими.
Songtekstvertaling
Ik ben er weer... buiten bereik. Alles in al mijn zaken.
Je hebt op me gewacht, maar dat heb je niet gedaan.
Ik belde om drie uur. Je belde om vijf uur terug.
Lijkt gekalmeerd te zijn.…
Ik ben altijd schuldig aan jou.
Ik ga de nacht in. Ik ga dronken terug naar de vuilnisbak.
Duidelijk egoïstisch. Ik ontken het niet.
Maar ik word wel beter, schat. Als deze aarde draait,
totdat de batterij op is in mijn hart, zal ik gaan liggen met mijn botten.,
voor jou was het licht en stil.
Als je wilt, ga ik naast je liggen. Praten.
We praten niet vaak met je.
Daar weet je veel van. Teven en teven.
Op wie ik voor niets heb gespoten. Zinloos.
Maar Ik wil dat je je herinnert: van alle vrouwen
jij bent echt de enige voor mij.
Het spijt me. Begrijp me.
Jij en ik zijn alleen samen.
Zelfs als de wereld ophoudt te bestaan.
Jij en ik blijven het dichtst bij elkaar.