Та Сторона — Кого любишь ты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кого любишь ты" van Та Сторона.
Songteksten
Ты любишь дыма аромат сигарет с ментолом,
Я люблю побыть один, закрыться на засовы.
Ты любишь невесомость, а я порхать не настроен особо —
И если честно, не вижу резона.
Ты любишь скорость, а мне не хватает покоя.
И твоё море бушует рядом с тихой рекой.
Хотя, не скрою, пару раз скучаю плачевно
За адреналином приключений, забытых зачем-то.
В течении последних лет слито не мало крови —
Ощутимый ущерб моего моностроя.
На моих нервах уже не устроишь гастролей,
Меня не встретишь в роли зачинщика дестроя.
Не найти причин бесчинствовать. Я спокоен —
Это уже неизлечимая паранойя.
Всё же, ты можешь меня спасти, подобно Ною,
Но я не уверен, что ты знаешь — кто я.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
У меня есть два повода позвонить —
И оба про любовь, которой не было и нет.
У нас есть две чашки кофе до утра говорить,
А потом, вместе встретить рассвет.
У нас есть пустые тетради — писать стихи
И пускать самолётики из несложившихся рифм.
Если бы не было этой тишины на двоих,
Я никогда так тебя не полюбил бы.
Солнце смеётся…
Мне неудается дышать, как тогда…
Ты — моя даль. План — убежать. Полная паника!
Мы не смогли привязать себя намертво.
Есть сто причин, чтобы не ждать;
Чтобы молчать в чате, чтобы страдать.
Только не так, ведь это не правильно,
Быть твоей тенью, возьми моё время.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
Кто любит дым, дым? Только уставший и одинокий.
Кто любит дождь, дождь? Только те, кто под ним не мокнут.
Кто любит сны, сны? Те, кто здороваются с рассветом.
Кого любишь ты, ты? Расскажи про это.
Songtekstvertaling
Hou je van de geur van menthol sigaretten?,
Ik wil alleen zijn, verbannen worden.
Je houdt van gewichtloosheid, maar ik ben niet in de stemming om te fladderen. —
En om eerlijk te zijn, zie ik geen enkele reden.
Je houdt van snelheid, maar ik heb niet genoeg rust.
En je zee woedt naast een rustige rivier.
Hoewel, Ik zal me niet verbergen, een paar keer mis ik je vreselijk.
Achter de adrenaline van avontuur, om een of andere reden vergeten.
Er is de laatste jaren geen bloed afgetapt. —
Aanzienlijke schade aan mijn monostroy.
Je kunt niet meer op mijn zenuwen werken.,
Je zult me niet ontmoeten als de aanstichter van vernietiging.
Er is geen reden om gewelddadig te zijn. Ik ben kalm. —
Dit is ongeneeslijke paranoia.
Toch kun je me redden, net als Noah.,
Maar ik weet niet of je weet wie ik ben.
Wie houdt er van roken? Gewoon moe en eenzaam.
Wie houdt er van regen? Alleen degenen die er niet nat Onder worden.
Wie houdt er van dromen, dromen? Degenen die de dageraad begroeten.
Van wie hou je? Vertel mij wat.
Ik heb twee redenen om te bellen. —
En beide over liefde, wat niet was en niet is.
We hebben twee kopjes koffie voor de ochtend.,
En dan, samen om de dageraad te ontmoeten.
We hebben een leeg notitieboekje om poëzie te schrijven.
En vliegtuigen laten vliegen van ongecompliceerde rijmpjes.
Als er geen stilte was voor twee,
Ik zou nooit zoveel van je hebben gehouden.
De zon lacht…
Ik kan niet ademen zoals toen.…
Jij bent mijn afstand. Het plan is om te ontsnappen. Complete paniek!
We konden ons niet binden.
Er zijn honderd redenen om niet te wachten.;
Om stil te zijn in het gesprek, om te lijden.
Niet op deze manier, want het is niet goed,
Wees je schaduw, neem mijn tijd.
Wie houdt er van roken? Gewoon moe en eenzaam.
Wie houdt er van regen? Alleen degenen die er niet nat Onder worden.
Wie houdt er van dromen, dromen? Degenen die de dageraad begroeten.
Van wie hou je? Vertel mij wat.
Wie houdt er van roken? Gewoon moe en eenzaam.
Wie houdt er van regen? Alleen degenen die er niet nat Onder worden.
Wie houdt er van dromen, dromen? Degenen die de dageraad begroeten.
Van wie hou je? Vertel mij wat.
Wie houdt er van roken? Gewoon moe en eenzaam.
Wie houdt er van regen? Alleen degenen die er niet nat Onder worden.
Wie houdt er van dromen, dromen? Degenen die de dageraad begroeten.
Van wie hou je? Vertel mij wat.