T9 — Простая история songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Простая история" van T9.
Songteksten
Моя история совсем проста —
Героев двое, на двоих любовь одна.
Но по неволе. вместе им пуд соли
Не позволит съесть никак судьба.
Он далеко, вино дошло до дна.
На телефоне вновь дрожит рука.
Бедная, забыть не может в взгляде губы по коже…
Поет себе под нос она:
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может быть, лучше забыть, но это не мой метод!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может когда-то открою дверь и ты скажешь: «Привет!»
Часы пробили полночь. Не до сна.
Пустая комната, но в чем ее вина?
Да, отпустила. Нарочно дверь закрыла.
И он ушел… А боль ценна!
Нужна ли нам? Теперь обречена.
Быть может стоит позвонить, но как всегда —
Одни вопросы, и явно больше дозы
Нальет себе под нос она!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может быть, лучше забыть, но это не мой метод!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может когда-то открою дверь и ты скажешь: «Привет!»
Ты скажешь: «Привет!»
Ты скажешь: «Привет…»
Моя история совсем проста —
Героев двое — на двоих любовь одна.
Songtekstvertaling
Mijn verhaal is heel simpel. —
Heroes two, op two love one.
Maar in gevangenschap. samen hebben ze een poed van zout
Het lot zal je niet toestaan om het op welke manier dan ook te eten.
Hij is ver weg, de wijn heeft de bodem bereikt.
Mijn hand trilt weer aan de telefoon.
Arm, vergeet niet kan in blik lippen op de huid…
Ze zingt voor zichzelf.:
Waar ben je, waar ben je? Hoeveel winters, hoeveel jaren
Je licht dwaalt dat me wenkt.
Geef me het antwoord, doe je mee of niet?
En misschien is het beter om te vergeten, maar dat is niet mijn methode!
Waar ben je, waar ben je? Hoeveel winters, hoeveel jaren
Je licht dwaalt dat me wenkt.
Geef me het antwoord, doe je mee of niet?
En misschien doe ik op een dag de deur open en zeg jij,"Hallo!"
De klok sloeg middernacht. Niet tot je slaapt.
Een lege kamer, maar wat was haar schuld?
Ja, dat deed ze. Ze deed de deur expres dicht.
En hij is weg... en pijn is waardevol!
Hebben we het nodig? Nu is het verdoemd.
Misschien moet je bellen, maar zoals altijd —
Eén vraag, en duidelijk meer.
Ze giet het onder haar adem.
Waar ben je, waar ben je? Hoeveel winters, hoeveel jaren
Je licht dwaalt dat me wenkt.
Geef me het antwoord, doe je mee of niet?
En misschien is het beter om te vergeten, maar dat is niet mijn methode!
Waar ben je, waar ben je? Hoeveel winters, hoeveel jaren
Je licht dwaalt dat me wenkt.
Geef me het antwoord, doe je mee of niet?
En misschien doe ik op een dag de deur open en zeg jij,"Hallo!"
Dan zeg je:"
Dan zeg je:.."
Mijn verhaal is heel simpel. —
Heroes two-on two love one.