T1One — Одна на миллион songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одна на миллион" van T1One.
Songteksten
Ты одна на миллион, любимая моя
И каждая твоя слеза — это моя вина
Я навсегда только с тобою, малыш, не грусти
Только меня люби, одного меня люби
Ты одна на миллион
Ты одна на миллион, любимая моя
Ты одна на миллион
Ты одна на миллион, любимая моя
Ты одна на миллион
И мой влюбленный Дон, и сердце в унисон стучит.
Любовью унесен, мой разум невесом
Я небесам пошлю признательности нижайший поклон.
Наша с тобою встреча не случайна,
Ты моя загадка, мое сокровище, моя тайна.
Я напишу тебе сотни стихов,
Но их не хватит, к сожаленью, чтобы выразить мою любовь,
А за окном февраль, а за окном метель,
А за окном трещат морозы и метет вьюга.
Несется время вдаль, я не пойму, поверь
Как жили раньше мы с тобою друг без друга
Ты сладко спишь, а я пишу тебе стихи
И сам мотив этот ложится на строки.
И сигарета моя давно истлела в ночи,
И я легко ловлю мыслей потоки.
Ты одна на миллион
Ты одна на миллион, любимая моя
Ты одна на миллион
Ты одна на миллион, любимая моя
Я вспоминаю тот день, когда я грубый и злой
Наткнулся на твое фото в сети случайно
И социальная сеть моею стала судьбой,
Я знаю, что это звучит очень банально.
И вот ты здесь — ты моя, тону в твоих волосах
Схожу с ума от шелковой кожи.
Родная, если б не ты, то где сейчас был бы я?
На что бы жизнь моя стала похожа?
Я отложу черновик — уже достаточно слов
Ты все поймешь даже из многоточий.
И пусть наш мир многолик, им все же правит любовь
Моя родная, я люблю тебя очень.
А где-то в окнах луна, а где-то шум площадей,
А где-то в банках серьезные дяди,
А у меня есть она — одна из тысяч людей
И лишь одной ей эти строки в тетради.
Ты одна на миллион
Ты одна на миллион, любимая моя
Ты одна на миллион
Ты одна на миллион, любимая моя
Songtekstvertaling
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.
En elke traan die je huilt is mijn schuld.
Ik ben alleen voor altijd bij je, schat, wees niet verdrietig
Alleen van me houden, alleen van me houden
Je bent één op een miljoen.
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.
Je bent één op een miljoen.
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.
Je bent één op een miljoen.
En mijn geliefde don, en mijn hart bonst in harmonie.
Liefde meegesleept, mijn geest gewichtloos
Ik zal mijn nederigste eerbetoon naar de hemel sturen.
Onze ontmoeting met jou is geen toeval.,
Jij bent mijn mysterie, mijn schat, mijn geheim.
Ik schrijf je honderden gedichten.,
Maar ze zijn niet genoeg, helaas, om mijn liefde uit te drukken,
En buiten het raam is Februari, en buiten het raam is een sneeuwstorm,
En buiten het raam, frosts crackle en een sneeuwstorm veegt.
De tijd vliegt weg, ik begrijp het niet, geloof me
Hoe we zonder elkaar leefden.
Je slaapt lief en ik schrijf gedichten voor je.
En dit motief valt op de lijnen.
En mijn sigaret is al lang weggerot in de nacht,
En ik kan de gedachten gemakkelijk vangen.
Je bent één op een miljoen.
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.
Je bent één op een miljoen.
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.
Ik herinner me de dag dat ik onbeleefd en boos was.
Ik kwam per ongeluk uw foto online tegen.
En mijn sociale netwerk werd mijn lot,
Ik weet dat het heel afgezaagd klinkt.
En hier ben je-je bent van mij, verdrinkend in je haar
Ik ben gek op zijden huid.
Schat, als jij er niet was geweest, waar zou ik nu zijn?
Hoe zou mijn leven zijn?
Ik zal het concept opzij zetten - genoeg woorden al
Je zult alles begrijpen, zelfs vanaf de ellips.
En ook al heeft onze wereld vele gezichten, het wordt nog steeds geregeerd door liefde
Lieverd, ik hou heel veel van je.
En ergens in de ramen van de maan, en ergens het geluid van vierkanten,
En ergens in banken zijn er serieuze ooms.,
En ik heb haar — een van duizenden mensen
En slechts één van haar lijnen in het notitieboekje.
Je bent één op een miljoen.
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.
Je bent één op een miljoen.
Je bent een op een miljoen, mijn liefste.