T.S.O.L. — The Triangle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Triangle" van T.S.O.L..
Songteksten
We met two men from other sides
On a walk down by the river side
Trigger finger itching to see some action
He would tell me what I’d need to know
On a mission sent by the high command
Proceed with caution this man’s dangerous
Double agent works for the other side
Get what you can then terminate his life
Reached for his lugger but I drew mine first
«You're a better man than I,"were his last words
«You're a better man than I,"were his last words
«You're a better man than I,"were his last words
Was I really?
I thought about it on my way home
Dingy room in a rundown hotel
Thought about who I really was
Where I am from, where I’m heading to It never really bothered me this way
I guess I got the secret agent blues
All this killing’s really got me down
I got the secret agent blues
I give in just can’t stand it no more, I resign
Here’s my badge and gun
But you can’t quit like that with us You’re a traitor and must be disposed of They’ve reached for their weapons but I drew mine first
«Others will come for you,"were their last words
«Others will come for you,"were their last words
«Others will come for you,"were their last words
I will be waiting
I’m hit up once or twice a week
Always different places and faces
Getting so tired I can’t even sleep
Will they ever come for me again
So tired of all this running around
Getting edgy playing hide and seek
Can’t take it got to get away but there’s no way out but death
Songtekstvertaling
We ontmoetten twee mannen van andere kanten.
Op een wandeling langs de rivier
Trigger vinger jeukende om wat actie te zien
Hij zou me vertellen wat ik zou moeten weten.
Op een missie gestuurd door het opperbevel.
Wees voorzichtig Deze man is gevaarlijk
Dubbelagent werkt voor de andere kant
Pak wat je kunt en beëindig zijn leven.
Reikte naar zijn lugger, maar ik tekende de mijne eerst.
"Je bent een betere man dan ik," waren zijn laatste woorden
"Je bent een betere man dan ik," waren zijn laatste woorden
"Je bent een betere man dan ik," waren zijn laatste woorden
Was ik dat echt?
Ik heb erover nagedacht op weg naar huis.
Een sletterige kamer in een vervallen hotel.
Ik dacht aan wie ik echt was.
Waar ik vandaan kom, waar ik naar toe ga, heeft me nooit echt zo dwars gezeten.
Ik denk dat ik de geheim agent blues heb.
Al die moorden hebben me echt geraakt.
Ik heb de geheime agent blues.
Ik geef toe, Ik kan er niet meer tegen. Ik neem ontslag.
Hier is mijn badge en pistool.
Maar je kunt niet zo stoppen met ons je bent een verrader en moet worden opgeruimd ze hebben hun wapens gepakt maar ik trok de mijne eerst
"Anderen zullen voor je komen," waren hun laatste woorden
"Anderen zullen voor je komen," waren hun laatste woorden
"Anderen zullen voor je komen," waren hun laatste woorden
Ik zal wachten.
Ik ben één of twee keer per week aan de beurt.
Altijd verschillende plaatsen en gezichten
Ik word zo moe dat ik niet eens kan slapen.
Zullen ze me ooit nog komen halen?
Zo moe van al dit rondrennen
Prikkelbaar spelen van verstoppertje
Ik kan het niet aan om weg te komen, maar er is geen andere uitweg dan de dood.