T.S.O.L. — Automatic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automatic" van T.S.O.L..
Songteksten
driving to the crime of the time
I manufacture my mind
till we stop
till the real man comes on top
and now you’ll really be dropped
Fading in the lane with the brain
that can never be tamed
I got the car
Got the 21st century car
well now I know who you are
you’re so automatic
the way you bleed
you’re so automatic
the things you need
you’re so automatic
and you still are
standing in the field what a deal
will you get out and kneel
where you are
where the blood doesn’t get on my car
it’s such a beautiful car
dropping of the shot with the pop
makes me wonder and stop
what you got
what you really got coming along
and now you really are gone
you’re so automatic
the way you bleed
you’re so automatic
the things you need
you’re so automatic
the way you see
you’re so automatic
you’re just like me you’re so automatic
and you still are
Songtekstvertaling
rijden naar de misdaad van de tijd
Ik maak mijn geest
tot we stoppen
tot de echte man bovenop komt
en nu ben je echt gevallen.
Vervagen in de rijstrook met de hersenen
dat kan nooit getemd worden.
Ik heb de auto.
Kreeg de 21e eeuw auto
nu Weet ik wie je bent.
je bent zo automatisch.
de manier waarop je bloedt.
je bent zo automatisch.
de dingen die je nodig hebt
je bent zo automatisch.
en dat ben je nog steeds.
staan in het veld wat een deal
wil je eruit en knielen?
waar je bent
waar het bloed niet op mijn auto komt
het is zo ' n mooie auto.
dropping of the shot with the pop
ik vraag me af en stop.
wat je hebt
wat heb je echt te bieden?
en nu ben je echt weg.
je bent zo automatisch.
de manier waarop je bloedt.
je bent zo automatisch.
de dingen die je nodig hebt
je bent zo automatisch.
de manier waarop je ziet
je bent zo automatisch.
je bent net als ik. je bent zo automatisch.
en dat ben je nog steeds.