T'Pau — Strange Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Place" van T'Pau.
Songteksten
This is my home, you made it a strange place
I’ve seen more hypocrisy from the working man up to the mighty
All taught to worship greed
Tell me where they’re going for I just cannot see
I hope we find a way
And reason to ensure
We don’t live in a strange place anymore
How high we fly, now time to look inside
A distorted and monstrous need to gather all we see
You’ll have to suffer little children for nobody may heed
I hope we find a way
And reason to ensure
We don’t live in a strange place anymore
I hope we find a way
And reason to ensure
That we don’t live in a strange place anymore
We walk and we talk those little white lies
But it still ain’t the place that I saw with my eyes
Got a new ideal, a god that’s real
A temple to count in for all to kneel
It’s the dinosaur of our decency
It just thrashes and dies in agony
What I thought is correct has been taken away
This is a strange place today
Songtekstvertaling
Dit is mijn thuis, je hebt er een vreemde plek van gemaakt.
Ik heb meer hypocrisie gezien van de werkende man tot de machtige
Allen onderwezen om hebzucht te dienen.
Zeg me waar ze heen gaan.
Ik hoop dat we een manier vinden.
En reden om ervoor te zorgen
We wonen niet meer op een vreemde plek.
Hoe hoog vliegen we, nu is het tijd om naar binnen te kijken
Een vervormde en monsterlijke behoefte om alles te verzamelen wat we zien.
Je zult moeten lijden, kleine kinderen, want niemand zal er aandacht aan schenken.
Ik hoop dat we een manier vinden.
En reden om ervoor te zorgen
We wonen niet meer op een vreemde plek.
Ik hoop dat we een manier vinden.
En reden om ervoor te zorgen
Dat we niet meer op een vreemde plek wonen
We lopen en praten over die kleine witte leugens.
Maar het is nog steeds niet de plek die ik met mijn ogen zag.
Ik heb een nieuw ideaal, een god die echt is.
Een tempel om in te rekenen voor iedereen om te knielen
Het is de dinosaurus van ons fatsoen.
Het slaat en sterft in doodsangst.
Wat ik dacht dat juist was, is weggenomen.
Dit is een vreemde plek vandaag.