T'Pau — Running Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Away" van T'Pau.
Songteksten
I’m talking, you won’t talk
You won’t hear what I say
I’m walking you will not walk
Day after day,
You sit there blaming the world
Nobody owes you a thing
You say you’re too young
To know what you like, well
Nobody gave it to me
It’s alright get it out of the way
Just start again…
You can’t keep running away
Oh no you can’t keep running away
You will catch yourself up At the end of the day
Cos you can’t keep running away
Keep looking over your shoulder
That’s where I’ll stay
To catch you before you get old yeah!
And it’s too late to change your ways
You’re marking time
What are you waiting for
This life is all that you make it Why do you always want more
Alright get it out of the way
Let’s start again
You can’t keep running away
Oh no you can’t keep running away
You can do what you do!
You can say all you say!
You can’t keep running away
Now you may decide you need it all
Yeah! Yeah! Yeah!
But it will hurt you so When you fall and we all fall
Believe in all that I tell you
You see I know
The worst is waiting to get you
Oh how will you take the blows
If you don’t learn
So you wanna play the game
You may be looking for trouble
Oh but you won’t take the blame
It’s alright get it out of the way
We’ll just start again
You can’t keep running away
Oh no you can’t keep running away
You will catch yourself up At the end of the day
Coz you can’t keep running away
You can do what you do You can say all you say
You can’t keep running away
You’ll get tired of the lies
in the games that you play
You can’t keep running away
Oh no You can’t keep running away
No no You can’t keep running away
Hey, hey
You can’t keep running away
No no You can’t keep running away
Songtekstvertaling
Ik praat, je wilt niet praten.
Je zult niet horen wat ik zeg.
Ik loop, jij loopt niet.
Dag na dag,
Je zit daar de wereld de schuld te geven.
Niemand is je iets schuldig.
Je zegt dat je te jong bent.
Om te weten wat je leuk vindt.
Niemand gaf het aan mij.
Het is goed, haal het uit de weg.
Begin gewoon opnieuw.…
Je kunt niet blijven weglopen.
Je kunt niet blijven vluchten.
Je haalt jezelf wel in aan het eind van de dag.
Want je kunt niet blijven weglopen.
Blijf over je schouder kijken.
Daar blijf ik.
Om je te pakken voor je oud wordt.
En het is te laat om je manieren te veranderen.
Je markeert de tijd.
Waar wacht je op?
Dit leven is alles wat je maakt Waarom wil je altijd meer
Haal het uit de weg.
Laten we opnieuw beginnen.
Je kunt niet blijven weglopen.
Je kunt niet blijven vluchten.
Je kunt doen wat je doet.
Je kunt zeggen wat je zegt!
Je kunt niet blijven weglopen.
Nu kun je beslissen dat je alles nodig hebt.
Ja! Ja! Ja!
Maar het zal je pijn doen als je valt en we allemaal vallen
Geloof in alles wat ik je vertel
Ik weet het.
Het ergste is wachten om jou te krijgen.
Hoe ga je de klappen opvangen?
Als je niet leert
Dus je wilt het spel spelen
Misschien zoekt u problemen.
Maar je neemt de schuld niet op je.
Het is goed, haal het uit de weg.
We beginnen gewoon opnieuw.
Je kunt niet blijven weglopen.
Je kunt niet blijven vluchten.
Je haalt jezelf wel in aan het eind van de dag.
Want je kunt niet blijven weglopen.
Je kunt doen wat je wilt. je kunt alles zeggen wat je zegt.
Je kunt niet blijven weglopen.
Je zult moe worden van de leugens.
in de spelletjes die je speelt
Je kunt niet blijven weglopen.
Je kunt niet blijven vluchten.
Nee, Je kunt niet blijven vluchten.
Hey, hey
Je kunt niet blijven weglopen.
Nee, Je kunt niet blijven vluchten.