T'Pau — Made Of Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made Of Money" van T'Pau.
Songteksten
Made of money
But it don’t buy love from a strange face
Hateful honey
Bittersweet but still in your mouth
Was it really fair, oh, oh, happened too fast to remember
But you can’t feel a memory at the touch of your own fingers
Now
Is that pleasure and pain made of money?
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Now all the rich girl, she might have fought room to room in a cold sweat
Ain’t life a bitch, like a bitch, well
All that stuff and your dreams won’t come true
Which way do you go? Oh, in too deep to keep to the distance
Forget again, drift away on the line of least resistance
Now
Is that pleasure and pain made of money? (You got to spend your money)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (yeah, yeah,
yeah)
It doesn’t matter if you’re rich or poor
Get yourself a life and walk time, oh Come on Is that pleasure and pain made of money? (There ain’t no pleasure at all)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (please don’t
fall, oh-woah-oh)
Is that pleasure and pain made of money? (Do ya want it all, all?)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money, ah Made of money, ah Made of money
Songtekstvertaling
Gemaakt van geld
Maar het koopt geen liefde van een vreemd gezicht
Hatelijke honing
Bitterzoet maar nog steeds in je mond
Was het echt eerlijk, oh, oh, gebeurde te snel om te herinneren
Maar je voelt geen herinnering aan de aanraking van je eigen vingers
Nu
Is dat plezier en pijn gemaakt van geld?
En als je van geld gemaakt bent, koop dan een deel van het land.
Gemaakt van geld
Gemaakt van geld
Nu al dat rijke meisje, Ze kan van kamer tot kamer gevochten hebben in een koud zweet.
Is het leven niet klote, als een teef, nou
Al die dingen en je dromen zullen niet uitkomen.
Welke kant ga je op? Te diep om op afstand te blijven.
Vergeet het opnieuw, drijf weg op de lijn van de minste weerstand
Nu
Is dat plezier en pijn gemaakt van geld? (Je moet je geld uitgeven)
En als je van geld gemaakt bent, koop dan een deel van het land.,
Ja.)
Het maakt niet uit of je rijk of arm bent.
Heb je een leven en loop tijd, Oh kom op is dat plezier en pijn gemaakt van geld? (Er is helemaal geen plezier)
En als je van geld gemaakt bent, koop dan een deel van het land.
val, oh-woah-oh)
Is dat plezier en pijn gemaakt van geld? Wil je alles?)
En als je van geld gemaakt bent, koop dan een deel van het land.
Gemaakt van geld
Gemaakt van geld
Gemaakt van geld
Gemaakt van geld
Made of money, ah Made of money, ah Made of money