T.Love — Sex-Komp-TV (2.IV.05) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex-Komp-TV (2.IV.05)" van T.Love.

Songteksten

Dzień, w którym miłość naprawdę umarła
Coś się urodzi na bank z tego ziarna
Byliśmy razem, tysiące ludzi i rąk
Dzień, w którym miłość naprawdę odeszła
Być może teraz w tobie zamieszka
W środku miasta, tysiące ludzi i rąk
Powiedz mi co czujesz ty?
Gdy oglądasz Tv
Materialny świat cię mdli
Jesteś nieszczęśliwy
Powiedz mi co ci się śni?
Tv — Sex — Komp — Tv
Nie wychodzisz z domu dziś
Jesteś zbyt wrażliwy
Jesteś nieszczęśliwy
W swoim pokoju zamknięty na zawsze
Boisz się spojrzeć na słońce i światło
Na monitorze pornografia i głód
Realny świat jest dla ciebie zbyt ciasny
Chociaż tak bardzo szukasz przyjaźni
Boisz się ciepła, a w twoim sercu jest lód
Powiedz mi co czujesz ty?
Gdy oglądasz Tv
Materialny świat cię mdli
Jesteś nieszczęśliwy
Powiedz mi co ci się śni?
Tv — Sex — Komp — Tv
Nie wychodzisz z domu dziś
Jesteś zbyt wrażliwy
Jesteś nieszczęśliwy
Każdy z nas jest samotny
Zagubiony i bezbronny
W dniu narodzin, w dniu swej śmierci
Już nie musisz bić się w piersi
Każdy szuka odpowiedzi
Szuka sensu wśród kamieni
W dniu narodzin, w dniu swej śmierci
Już nie musisz bić się w piersi

Songtekstvertaling

De dag dat de liefde echt dood is
Er zal iets geboren worden op de Bank uit dit graan.
We waren samen, duizenden mensen en handen.
De dag dat de liefde echt weg ging
Misschien leeft het nu in jou.
Er zijn duizenden mensen en handen in het centrum van de stad
Hoe voel je je?
Als je TV kijkt
De materiële wereld maakt je ziek.
Je bent ongelukkig.
Vertel me, waar droom je over?
TV-Sex-Comp-TV
Je verlaat vandaag het huis niet.
Je bent te gevoelig.
Je bent ongelukkig.
Voor altijd opgesloten in zijn kamer.
Je bent bang om naar de zon en het licht te kijken.
Op de monitor pornografie en honger
De echte wereld is te klein voor jou.
Hoewel je zo op zoek bent naar vriendschap
Je bent bang voor hitte en er zit ijs in je hart.
Hoe voel je je?
Als je TV kijkt
De materiële wereld maakt je ziek.
Je bent ongelukkig.
Vertel me, waar droom je over?
TV-Sex-Comp-TV
Je verlaat vandaag het huis niet.
Je bent te gevoelig.
Je bent ongelukkig.
Ieder van ons is alleen.
Verloren en weerloos
Op de dag van zijn geboorte, op de dag van zijn dood.
Niet meer op je borst kloppen.
Iedereen is op zoek naar antwoorden
Zoeken naar Betekenis tussen de stenen
Op de dag van zijn geboorte, op de dag van zijn dood.
Niet meer op je borst kloppen.