ТІК — Пісня про капєц songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пісня про капєц" van ТІК.

Songteksten

Серед міста, на озері, в парку
На зеленім листку жабка сидить
Вона не спить і її мокре тіло
Нічуть не спотіло
То краплини роси прозорі на сонці блищать
Вона не може кричать
Бо їй просто капєц.
Він прийшов і забрав мокру жабку
Просто капєц,
А вона ще вчора скакала і нічого не знала
Що їй прийде капєц.
Програш.
Цілий день вона сидить і не співає пісень
Її очі сумні, мутні
І дивне це небо,
А їй нічого не треба
Вона мокра і трохи сумна, в центрі міста сама
Негарна і несмачна
Бо їй просто капєц.
Він прийшов і забрав мокру жабку
Просто капєц,
А вона ще вчора скакала і нічого не знала
Що їй прийде капєц.

Songtekstvertaling

In het midden van de stad, aan het meer, in het Park
Een pad zit op een groen blad
Ze is wakker en haar lichaam is nat.
Geen probleem.
Dan zijn de dauwdruppels transparant en glinsteren in de zon
Ze kan niet schreeuwen.
Omdat het gewoon kapets is.
Hij kwam en nam de natte kikker
Alleen kapetten.,
En ze reed gisteren en wist niets.
Dat het kapot zal gaan.
Verlies.
De hele dag zit ze en zingt geen liedjes
Haar ogen zijn verdrietig, troebel
En vreemd is de hemel,
En ze heeft niets nodig.
Het is nat en een beetje triest, in het centrum zelf.
Lelijk en smakeloos
Omdat het gewoon kapets is.
Hij kwam en nam de natte kikker
Alleen kapetten.,
En ze reed gisteren en wist niets.
Dat het kapot zal gaan.