ТІК — Meine Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meine Liebe" van ТІК.
Songteksten
Як з тобою ми разом у парі.
Зустрічали ранню зорю.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі…
Час спливав в романтичній розмові.
Ніч спокійна була і тиха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(2х)
І накрила нас хвиля романтіки.
Ми з тобою злились в почуттях.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(3х)
Songtekstvertaling
Zoals jij en ik samen zijn.
We ontmoetten de vroege dageraad.
Ik speelde iets voor je op de gitaar.
En je zong je eigen lied.
Ik speelde iets voor je op de gitaar.
En je zong je eigen lied.
Meine Liebe love-love amore.
Mijn gevoel is breder dan de zee.
Meine Liebe love-love, love.
Van 's ochtends tot' s avonds, van 's avonds tot' s morgens.
Meine Liebe love-love amore.
Mijn gevoel is breder dan de zee.
Meine Liebe love-love, love.
Van 's ochtends tot' s avonds…
De tijd kwam in een romantisch gesprek.
De nacht was rustig en rustig.
Mijn hart wilde echt liefde.
Maar het lichaam wilde zondigen.
Mijn hart wilde echt liefde.
Maar het lichaam wilde zondigen.
Meine Liebe love-love amore.
Mijn gevoel is breder dan de zee.
Meine Liebe love-love, love.
Van 's ochtends tot' s avonds, van 's avonds tot' s morgens.(2x)
En een golf van romantiek overviel ons.
Jij en ik zijn één geworden in onze gevoelens.
Het is al voorbij "toys-bows".
Een gezond leven begon.
Het is al voorbij "toys-bows".
Een gezond leven begon.
Meine Liebe love-love amore.
Mijn gevoel is breder dan de zee.
Meine Liebe love-love, love.
Van 's ochtends tot' s avonds, van 's avonds tot' s morgens. (3x)