T.I. — Poppin Bottles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poppin Bottles" van T.I..
Songteksten
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Bring the 1738 Champagne, the boss switch
Gettin' money, make it rain, buy a bottle, pop a cork
Dork, if I may retort
I ball just as hard tomorrow as the day before
I pop bottles but I don’t pour, save the glass for gash
We ballin' on a budget, fuck it, let your glasses rise
I’m straight to the head with mine, why you acting surprised?
Ask any ho who know me, all I do is smash and ride
Buckets of bubbly, shake it up and let it splash in her eyes
Ain’t no subtraction, only cash to divide, we gettin' money
Bank roll super-sized, whether rain, sleet, sunny
Let the good times roll and the bottle keep coming
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Yeah, okay, bring that shit to papa
I heard you talk 'bout other niggas, them other niggas no matter
The tag team back, bitch, boom shakalaka
Me and Weezy run this shit so bring me one soda and vodka
And a Fiji for my nigga 'cause the police probably watching
Man, probation is a bitch, but goin' back is not an option
We be sonnin' all these niggas, put they ass up for adoption
Man, we start with straight shots, then get the bottle poppin'
We be working all night, telethon shit
Roll a super skinny one, Chanel Iman shit
Ooh, that’s that fire, that’s that «have you calm» shit
You with a lot of dudes, that’s that Elton John shit
Ahh, to each his own, I like a fruit that’s grown
I like a bad bitch from a decent home
Me and Tip, it’s that pimpin' that we preachin' on And everybody tryin' to listen, nigga, speakerphone
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
I know the sucker wish the judge woulda threw the book at me
'Cause I show up to the club, super cool, look at me Everything brand new, you get money, like who?
Spent 150 on my car and my Audemar, too
When I walk up in the spot, ain’t nobody saw you
They see me like, «There he go», look at you like, «Ahh, boo»
Bought every bottle at the bar, shawty, you know how I do
I take 'em all across your noggin', I ain’t finna argue
I’m still big shit poppin', nothin' changed but my clothes
Triple digits in my pocket, rubber band bank roll
Tell a bitch I take you places where your man can’t go Can’t be, he ain’t doing shit, if he ain’t me Can’t you see the difference 'tween us when I walk into the door?
Got twenty-thousand worth of ones, start letting that money go Let it fly, throw some twenty when my one running low
Fifty stack, I’mma show you how to ball, triple that
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Songtekstvertaling
Mijn sectie in de club, Remy, Rose
Als je moeder klaar is, ga dan.
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Zie hem op de meubels staan en zijn ding doen.
Zeg tegen de clubeigenaar, fuck yo ' crouch, Rick James, nigga
Doe een fles open en laat dat ding buigen.»
Laat haar het drinken tot ze verdrinkt, een meisje wordt wild, een fles
Breng de 1738 Champagne, De boss switch
Geld krijgen, het laten regenen, een fles kopen, een kurk laten knallen
Sukkel, als ik mag zeggen
Ik bal morgen net zo hard als de dag ervoor.
Ik doe flessen, maar ik giet niet, bewaar het glas voor een snee.
We hebben een budget, laat je bril omhoog gaan.
Waarom doe je zo verbaasd?
Vraag maar aan elke hoer die me kent, Ik sla alleen maar en rijd
Emmers bubbels, schud het omhoog en laat het in haar ogen spatten
Er is geen aftrek, alleen geld om te verdelen, we krijgen geld
Bankrol super-sized, of regen, sleet, zonnig
Laat de goede tijden rollen en de fles blijft komen
Mijn sectie in de club, Remy, Rose
Als je moeder klaar is, ga dan.
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Zie hem op de meubels staan en zijn ding doen.
Zeg tegen de clubeigenaar, fuck yo ' crouch, Rick James, nigga
Doe een fles open en laat dat ding buigen.»
Laat haar het drinken tot ze verdrinkt, een meisje wordt wild, een fles
Ja, oké, breng dat naar papa.
Ik hoorde je praten over andere nigga 's, die andere nigga' s maakt niet uit
The tag team back, bitch, boom shakalaka
Weezy en ik runnen deze shit dus breng me een frisdrank en wodka
En een Fiji voor mijn nigga omdat de politie waarschijnlijk kijkt
Proeftijd is klote, maar teruggaan is geen optie.
We sturen al die negers, zetten ze op voor adoptie.
Man, we beginnen met Straight shots, dan krijg je de fles poppin'
We werken de hele nacht.
Rol een super magere, Chanel Iman shit
Ooh, dat is dat vuur, dat is dat" heb je rustig " shit
Jij met veel kerels, dat is dat Elton John gedoe.
Ahh, voor ieder zijn eigen, ik hou van een fruit dat is gegroeid
Ik hou van een slecht wijf uit een fatsoenlijk huis.
Ik en Tip, Het is die pimpin' die we preken en iedereen probeert te luisteren, nigga, luidspreker
Mijn sectie in de club, Remy, Rose
Als je moeder klaar is, ga dan.
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Zie hem op de meubels staan en zijn ding doen.
Zeg tegen de clubeigenaar, fuck yo ' crouch, Rick James, nigga
Doe een fles open en laat dat ding buigen.»
Laat haar het drinken tot ze verdrinkt, een meisje wordt wild, een fles
Ik weet dat de sukkel wenste dat de rechter het boek naar me had gegooid.
Want ik kom naar de club, super cool, Kijk naar me alles gloednieuw, je krijgt geld, zoals wie?
Gaf 150 uit aan mijn auto en mijn Audemar, ook
Als ik naar binnen loop, heeft niemand je gezien.
Ze zien me als, "daar gaat hij", Kijk naar je als, " Ahh, boo»
Kocht elke fles aan de bar, shawty, je weet hoe ik het doe.
Ik neem ze allemaal mee door je hoofd.
Ik ben nog steeds groot, er is niets anders veranderd dan mijn kleren.
Drie cijfers in mijn zak, rubber band bankrol.
Zeg tegen een teef dat ik je naar plaatsen breng waar je man niet kan gaan, waar hij niet kan zijn, hij doet niets, als hij mij niet is, zie je dan niet het verschil tussen ons als ik de deur binnenkom?
Ik heb twintigduizend enen, begin met dat geld los te laten laat het vliegen, gooi er twintig als mijn ene bijna op is
50 stack, Ik zal je laten zien hoe je moet spelen, verdriedubbel dat
Mijn sectie in de club, Remy, Rose
Als je moeder klaar is, ga dan.
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Iedereen pakt een fles en laat dat ding buigen.»
Zie hem op de meubels staan en zijn ding doen.
Zeg tegen de clubeigenaar, fuck yo ' crouch, Rick James, nigga
Doe een fles open en laat dat ding buigen.»
Laat haar het drinken tot ze verdrinkt, een meisje wordt wild, een fles