T.I. — MOB songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MOB" van T.I..
Songteksten
I’m a young black american, riding european whips
Saying hip hop’s a player, how much money I can get
Fuck a car, I’m trying to buy the dealership
You moving one or 2 patch, you ain’t dealing shit
I want my life… life so sweet, make a bad bitch get a lift
No cookie or genie could take in my fortune
No misfortune, just building my fortress
I don’t play around, no I don’t fuck around
I do this for my city I’m trying to hold it down
I’m trying to get my paper so I’ll see you later
All about my riches, money over bitches X 2
My pockets on elephant, life is extravagant
Bad ass madam, and she nasty with some elegance
I’m trying to be filthy rich, so check my diligence
They say if don’t make money, it don’t make no sense
So I set my sense, people swag on arrogance
Now you see how fly boy I can get
All the people choice, that’s why I carry the torch
And every dollar I get, I thank the lord
I don’t play around, no I don’t fuck around
I do this for my city I’m trying to hold it down
I’m trying to get my paper so I’ll see you later
All about my riches, money over bitches X 2
We used to pay the party now club’s paying us
With 50 k deposit… the dough I get retarded
No shit I reach it far
From … down, and fucking cities up
… my flow ugly as hideous
Don’t you know I’m global, you ain’t made it off …
Speaking of philly, you can catch me where meek millie is…
I don’t play around, no I don’t fuck around
I do this for my city I’m trying to hold it down
I’m trying to get my paper so I’ll see you later
All about my riches, money over bitches X 2
Songtekstvertaling
Ik ben een jonge zwarte Amerikaan, rijd op Europese zwepen.
Zeggen dat hiphop een speler is, hoeveel geld Ik kan krijgen
Fuck een auto, Ik probeer de dealer te kopen
Je verplaatst een of twee patch, je bent niet dealen stront
Ik wil mijn leven ... het leven zo zoet, laat een slechte teef een lift krijgen
Geen koekje of geest kan mijn fortuin in zich nemen.
Geen ongeluk, gewoon mijn fort bouwen.
Ik speel geen spelletjes.
Ik doe dit voor mijn stad. Ik probeer het rustig aan te doen.
Ik probeer mijn krant te halen, dus ik zie je later.
Alles over mijn rijkdom, geld over teven X 2
Mijn zakken op olifant, het leven is extravagant
Slechte mevrouw, en ze is gemeen met wat elegantie.
Ik probeer stinkend rijk te zijn, dus controleer mijn toewijding.
Ze zeggen dat als je geen geld verdient, het nergens op slaat.
Dus ik heb mijn gevoel, mensen swag over arrogantie
Nu zie je hoe fly boy ik kan krijgen
Alle mensen kiezen, daarom draag ik de fakkel.
En elke dollar die ik krijg, dank ik de Heer
Ik speel geen spelletjes.
Ik doe dit voor mijn stad. Ik probeer het rustig aan te doen.
Ik probeer mijn krant te halen, dus ik zie je later.
Alles over mijn rijkdom, geld over teven X 2
We betaalden het feest nu de club ons betaalt
Met 50 k storting ... word ik achterlijk.
Ik kom niet ver.
Van ... naar beneden, en klote steden omhoog
... mijn flow lelijk als afzichtelijk
Weet je niet dat ik global ben, je bent er nog niet vanaf. …
Over philly gesproken, je kunt me pakken waar zachtmoedige millie is.…
Ik speel geen spelletjes.
Ik doe dit voor mijn stad. Ik probeer het rustig aan te doen.
Ik probeer mijn krant te halen, dus ik zie je later.
Alles over mijn rijkdom, geld over teven X 2