T.I. — Let Me Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Live" van T.I..
Songteksten
Let me live my life, y’all know y’all ain’t right
Niggas be so shife, I’m trying to maintain
Let me live my life, y’all know y’all ain’t right
Niggas be so shife, can I do one thang
I see these niggas never satisfied, fucking with Trae
Everywhere that I go, these haters wanna put me away
But that’s gon be a hell of a job, I’m a mad dude that’s ignant by nature
Whether Trae or Frasier, don’t come at me wrong cause I’ll blaze you
Fraud is what I rate you, when you turn to my foe
Ain’t no second guessing or stressing, we ain’t homies no mo'
The only true friend I got, is God himself
If you ain’t him, you ought to think about guarding yourself
I can’t be letting niggas take me off my game, I’m trying to be sane
And if I lose it, I’ll introduce you to pain
I don’t really think, you wanna take it there
I’ll show you the meaning, of life is hard but it’s fair
Deep inside should I care, prolly not cause they don’t wanna let me live
But if I’m rich on top, I bet these niggas wanna let me give
So I bled the smart way, living life all alone
Cause these haters got me ready, to slap the side of they dome
Lately the devil been riding my back, while a nigga sleeping
So much negativity around me, I attract demons
In the form, of a fine ass bitch sometime
Who only purpose, is to get me for my nickels and dimes
Interrupting my lavish, living with a 2−11
Will run up on Z-Ro, 1−8-7
(May day, may day), you about to witness my AK spray
You look tired, let me help you sleep your life away
Nigga let me, live my life
Nothing but drama, what these busters give my life and I just can’t rest
Got me depending on doja, to relieve my stress
Sometime I wonder if a nigga really blessed, cause I’m still here
But I haven’t lost my faith, my Lord I still fear
Even though everyday, one of my people get killed here
I’ma keep on mashing, toward the ribbon in the sky
All I wanna do, is live until I die
The way it look to me, is they got too much time on they hands
To be worried about my life, and how I’m getting it man
You need to get your ass a hobby, and get off of my back
Before you react the wrong way, and make me attack you ain’t cut out for that
Cause half the shit I lived in my life, you ain’t ready fo'
I told you befo', you haters need to let it go
I keep it real too much, to let the devil do me in
I’m a child of God, with a fully loaded Mack 10
Trying to get out of my sins, and to maintain
But it’s like every thirty minutes, it’s the same thang
Hate me for what, it’s like I’m already stuck with a hard life
All my niggas that are gone, and the others that turned shife
I can’t live without you hating, so I feel like I’m forced
To get em gone and it’s ugly, when applying my force
And I don’t think you wanna know, what I can give
But I’ma give it anyway, until they let me live
Songtekstvertaling
Laat me mijn leven leiden, jullie weten allemaal dat jullie niet goed zijn
Niggas zijn zo shife, ik probeer te handhaven
Laat me mijn leven leiden, jullie weten allemaal dat jullie niet goed zijn
Nigga ' s be so shife, can I do one thang
Ik zie dat die nikkers nooit tevreden zijn, met Trae rotzooien.
Overal waar ik ga, willen die haters me opsluiten.
Maar dat is geweldig werk, ik ben een gek die van nature ontstoken is.
Of Trae of Frasier, kom niet op mij verkeerd, want Ik zal je ontslaan
Fraude is wat ik je Beoordeel, als je je tot mijn vijand wendt.
Er is geen twijfel of stress, we zijn geen homies geen mo'
De enige echte vriend die Ik heb, Is God zelf.
Als je hem niet bent, moet je jezelf beschermen.
Ik kan niet toestaan dat negers me uit mijn spel halen, Ik probeer gezond te zijn.
En als ik het verlies, stel ik je voor aan pijn.
Ik denk niet dat je het daar wilt doen.
Ik zal je de Betekenis van het leven laten zien, het is moeilijk, maar het is eerlijk.
Diep van binnen zou het me wat kunnen schelen, proly niet omdat ze me niet willen laten leven
Maar als ik rijk ben aan de top, wed ik dat deze nigga ' s willen me geven
Dus ik bloedde op de slimme manier, leefde het leven helemaal alleen
Want deze haters hebben me klaar gemaakt, om de zijkant van hun koepel te slaan
De laatste tijd zit de duivel achter me aan, terwijl een neger slaapt.
Zoveel negativiteit om me heen, dat ik demonen aantrek.
In de vorm van een lekkere trut.
Wie het enige doel is, is mij te pakken voor mijn stuivers en dubbeltjes.
Ik onderbreek mijn overvloedige leven met een 2-11
We gaan naar Z-Ro, 1-8-7.
(Mei Dag, mei Dag), je staat op het punt om getuige te zijn van mijn AK spray
Je ziet er moe uit, laat me je helpen je leven weg te slapen.
Laat me leven.
Alleen maar drama, wat deze busters mijn leven geven en ik kan gewoon niet rusten
Ik ben afhankelijk van doja, om mijn stress te verlichten.
Soms vraag ik me af of een neger echt gezegend is, want ik ben er nog steeds.
Maar Ik heb mijn geloof niet verloren, mijn Heer Ik vrees nog steeds
Ook al wordt elke dag een van mijn mensen hier vermoord.
Ik blijf doorgaan, naar het lint in de lucht.
Alles wat ik wil doen, is leven tot ik sterf.
Ze hebben te veel tijd.
Om bezorgd te zijn over mijn leven, en hoe ik het krijg man
Je moet een hobby zoeken en me met rust laten.
Voordat je op de verkeerde manier reageert, en me laat aanvallen, daar ben je niet geschikt voor.
Want de helft van de shit die ik in mijn leven leefde, ben je er niet klaar voor.
Ik zei het toch, jullie haters moeten het loslaten.
Ik hou het echt te veel, om me door de duivel te laten doden
Ik ben een kind van God, met een volle Mack 10
Proberen om uit mijn zonden te komen, en om te onderhouden
Maar het is net als elke 30 minuten, het is hetzelfde ding
Haat me voor wat, het is alsof ik al vast zit aan een zwaar leven
Al mijn negers die weg zijn, en de anderen die shife veranderden
Ik kan niet leven zonder jouw haat, dus ik voel me gedwongen.
Om em weg te krijgen en het is lelijk, wanneer het toepassen van mijn kracht
En ik denk niet dat je wilt weten, wat ik kan geven
Maar ik geef het toch, totdat ze me laten leven.