T.I. — I'm Straight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Straight" van T.I..
Songteksten
Yeah, yeah, uh, aye! What the fuck I gotta worry about now?
Nigga you think after weatherin' the storm and comin' from the extremes I came
from
You think I’ma call all the way and get scared? Ahah!
Nah nigga. I’ma motherfuckin' win
Nigga if all this shit go out the window right now man
I’m all too familiar with this shit
My nigga I’m straight ya dig? Please believe that shit man. Hey!
You can keep the car, the clothes, the money and the hoes
Just gimme a couple of O’s, drop me off at the sto'
And I’m straaaiiiggghhhttt… hey shawty I’m straaaiiiggghhhttt
Hey you can keep the dancers and the boppers, the plexers and the poppers
Let me fill up my Impala, boy holla at my partners
And I’m straaaiiiggghhhttt… hey shawty I’m straaaiiiggghhhttt
I gotta couple of V’s wit' the kits, MPV’s on my wrist
A lot of glamour and glit’s, but shawty I don’t need that
My beginnin' was a humble one, a hustler I’ma son of one
Taught me how to number run, I went from that to number one
Had a hundred ones, I bought a slab flipped another one
Sold my little three-eighty east, and said I need another gun
The littlest in the trap, and got it poppin' like some bubble gum
Junkies hatin' on my stacks, sayin' I’m nuttin but a young
Buck, niggaz say, «What?» Then he see me raise up Just wanna see the little boy wit' nuts exchange old niggaz whole face soon
'Cause I spray the nigga’s whole face up, wet the nigga from the waist up They try you once and you pull a fall, and then tell 'em shaw' don’t play wit
'em
I’m fourteen in the dope game and don’t care of catchin' no case bruh
You can sell to me, that’s intentionally, another nigga that it’s too late for
Hey wait bruh, bet any nigga came from that?
Who lose it all the day, I bet he say he changed from that
Hey you can keep the game and the fame, the haters and the lames
Just gimme some cocaine and some wood I can slang
And I’m straaaiiiggghhhttt… hey shawty I’m straaaiiiggghhhttt
Hey you can keep the clones and the clowns, the throne and the crown
Well-known in the town that I’m holdin' it down
So I’m straaaiiiggghhhttt… hey shawty I’m straaaiiiggghhhttt
Okay now, now when I spit it, I spit it how I live it Every verse I ever gave ya, it was fact, nothin' fiction
I’ma +Livin' Legend+. no stuntin', no reppin'
You can check my track record, I’m highly respected
I’ma gangsta in the game, go ask Lil' Wayne
Ask Judge Johnson, how many times he saw my face
For, «pistol here, pistol there,» «violation here, violation here»
Betta ask Rank, I ran the jail when I was there
I held it down, where-ever I go When I’m in the A wit' the +King+, or in Detroit in the snow
I’ma pro, whether it’s movin' snow or movin' 'dro
That’s between me and you, I can get it for the low
But that’s nuttin, everybody say they gotta story
Mine on «Larry King,» theirs is on «Maury»
At the end of the day, it seems to won’t go away
I guarantee +The Heart of the Streetz+ that you pray
Snowman bitch (bitch), I ride two-seaters (vroom!!)
It’s a cold world, so I keep two heaters (geyeah!)
I’m straaaiiiggghhhttt, you betta ask somebody (body)
Matter fact nigga you can just ask me (me)
A little over aggressive, yeah I just might be But half the niggaz in the hood just like me (damn!)
You wonder why a nigga talk eight balls all day?
You should try standin' around wit' eight balls all day (YEEEAAAHHH!!)
Somebody pray for me, I don’t know nothin' else (AYE!)
Why should I help you, when you ain’t tryin' to help yourself
I came in this game, fresh out the streets (yeah)
Who you kiddin' nigga, I put my life on these beats (YEAH!)
Fuck bein' broke, this a reality check (check)
While you mad at ya girl, ya betta check reality (AHAH!)
Gotta crawl 'fore you walk, you gotta think before you talk
Damn right they gon' hate (geyeah!), 'cause them niggaz aren’t straight
(AHAH!)
Say what it do? Young Pimp C know what I’m talkin 'bout?
Yeah, nigga want me to speak on some «king» shit, know what I’m sayin'?
On the cool y’know. young nigga T.I. jumped out there
said he was the king of the south
He ruffled a whole lotta niggaz' feathers
But niggaz didn’t really understand what the nigga was talkin 'bout
Y’know. and uh. so everybody had it twisted but.
me I understood from the get go That what the nigga was tryin' to put
in these motherfuckin' stupid ass niggaz' faces!
Was the fact that it’s a whole bunch of kings down here
And as long as you takin' care of yo' business and doin' king shit you a king!
What these niggaz shoulda been tryin' to do was tryin' to get close to the nigga
And get some understandin' about the type of game
He was tryin' to put in these motherfuckin' niggaz' ear holes!
Understand what I’m sayin'?
So I’m layin' back I’m watchin' the game from the sideline
Know what I’m talkin 'bout?
And I’m seein' all these ol' pussy ass niggaz out here
Talkin 'bout they this and they that, but they really ain’t doin' nothin!
'Cause they motherfuckin' paper ain’t right
When I see them in the street, they diamonds fake! Know what I’m talkin 'bout?
They shit ain’t cut right, ya shit ain’t right!
Shit cloudy and chipped up, know what I’m talkin 'bout?
And them niggaz talkin 'bout they «trill niggaz»
Don’t even know what the motherfuckin' word mean!
Know what I’m talkin 'bout? This comin' from the O.G. style trill
Know what I’m talkin 'bout? Not these ol' fake ass niggaz
Tryin' to come on the scene later on and tryin' to take glory for some shit
Some other niggaz paid dues for, know what I’m talkin 'bout?
So this is what is. we bringin' Georgia and Texas together
All you ol' BITCH ASS NIGGAS that ain’t down wit' the play
Move on to the side, all you old school rappers like 'Pac say
You niggaz flabby, lookin' like Larry Holmes
BACK YO' BITCH ASS UP! And, and, and, and move around for the South
'Cause it’s our time to shine, know what I’m talkin 'bout?
Now let’s do this shit!
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja! Waar moet ik me nu zorgen over maken?
Denk je dat ik na de storm ben gekomen?
van
Denk je dat ik helemaal bel en bang word? Ahah!
Nah nigga. Ik ga verdomme winnen.
Nigga als dit allemaal nu uit het raam gaat man
Ik ben maar al te bekend met deze shit
Mijn nigga, ik ben eerlijk, snap je? Geloof die klootzak. Hey!
Je mag de auto houden, de kleren, het geld en de hoeren.
Geef me een paar O ' s, zet me af bij de sto.
En ik ben straaaliggghhhtt... Hey shawty I ' m straaaliggghhhhtt
Je mag de dansers en de boppers, de plexers en de poppers houden.
Laat me mijn Impala vullen, jongen holla naar mijn partners
En ik ben straaaliggghhhtt... Hey shawty I ' m straaaliggghhhhtt
Ik heb een paar V' s met de kits, MPV ' s op mijn pols
Veel glamour en glit ' s, maar shawty heb ik niet nodig.
Mijn begin was een nederige, een ritselaar I ' m a son of one
Hij leerde me hoe ik moest rekenen, ik ging van dat naar Nummer één.
Ik had er honderd, ik kocht een plak en een andere flipte.
Verkocht mijn kleine 300 Oost, en zei dat ik nog een wapen nodig had.
De kleinste in de val, en hij pikte als kauwgom.
Junkies die op m' n stokken zitten, zeggen dat ik gek ben maar een jonge
Buck, niggaz zeggen, " wat?"Dan ziet hij me opgroeien en wil hij zien hoe de kleine jongen met zijn noten ... het hele gezicht van een oude niggaz wisselt."
Want ik spuit het hele gezicht van de nigga op, maak de nigga nat van de taille omhoog ze proberen je een keer en je trekt een val, en dan vertel ze shaw ' speel niet wit
'ze
Ik ben veertien in de dope game en kan me geen zaak schelen.
Je kunt aan mij verkopen, dat is opzettelijk, een andere neger waar het te laat voor is.
Hey wacht bruh, wedden dat iemand daar vandaan kwam?
Die de hele dag verliezen, Ik wed dat hij zegt dat hij veranderd is van dat
Je mag het spel en de roem houden, de haters en de Theems.
Geef me wat cocaïne en wat hout dat ik kan spreken.
En ik ben straaaliggghhhtt... Hey shawty I ' m straaaliggghhhhtt
Je mag de klonen en de clowns, de troon en de kroon houden.
Welbekend in de stad dat ik het volhoud
Dus ik ben straaaliggghhhtt... Hey shawty ik ben straaaliggghhhhtt
Oké, nu, als ik het spuug, spuug ik het uit hoe ik het leef elk vers dat ik je ooit gaf, het was een feit, niets fictie
I' ma +Livin ' Legend+. niet verdoven, niet reppen.
Je kunt mijn staat van dienst controleren, Ik ben zeer gerespecteerd.
I 'm a gangsta in the game, go ask Lil' Wayne
Vraag rechter Johnson hoe vaak hij mijn gezicht zag.
"Pistool hier, Pistool daar, "" overtreding hier, overtreding hier»
Betta ask, I run the bail when I was there
Ik hield het vast, waar ik ooit heen ga als ik in de A wit' the +King+, of in Detroit in de sneeuw
Ik ben Prof, of het nu sneeuw beweegt of drone.
Dat is tussen jou en mij, Ik kan het voor de lage krijgen.
Maar dat is nuttin, iedereen zegt dat ze een verhaal moeten vertellen.
De mijne op "Larry King," die van hen is op " Maury»
Aan het eind van de dag, lijkt het niet weg te gaan
Ik garandeer +het hart van de Streetz+ dat u bidt
Snowman bitch, ik rijd op tweezitters.!)
Het is een koude wereld, dus ik heb twee kachels (geyeah!)
Ik ben straaaiiiggghhhttt, je moet het iemand vragen (lichaam)
Je kunt het me gewoon vragen.)
Een beetje te agressief, Ja, ik ben misschien maar de helft van de negers in de buurt net als ik (verdomme!)
Je vraagt je af waarom een neger de hele dag over acht ballen praat?
Je zou de hele dag moeten blijven staan met acht ballen.!)
Laat iemand voor me bidden, ik weet niets anders.)
Waarom zou ik je helpen, als je jezelf niet probeert te helpen?
Ik kwam in dit spel, vers van de straat (ja)
Ik heb m ' n leven op deze beats gezet.)
Dit is een reality check.)
Terwijl je boos bent op je meisje, moet je de realiteit controleren (AHAH!)
Je moet kruipen voor je loopt, je moet nadenken voordat je praat.
Zeker weten dat ze haten.want die negers zijn niet hetero.
(AHAH!)
Zeg wat het doet? Jonge pooier, Weet je waar ik het over heb?
Ja, nigga wil dat ik praat over wat "king" shit, begrijp je wat ik bedoel?
Op de koele je weet wel. jonge neger T. I. sprong naar buiten.
hij zei dat hij de koning van het zuiden was.
Hij heeft veel negerveren geplet.
Maar niggaz begreep niet echt waar hij het over had.
Je weet wel. en uh. dus iedereen had het verdraaid maar.
ik begreep van het begin af aan dat wat hij probeerde te zeggen
in deze verdomde stomme negers gezichten!
Was het feit dat het hier een hele bende koningen is?
En zolang jij je zaakjes regelt en king shit doet, ben je een koning.
Wat deze niggaz hadden moeten doen was proberen dicht bij hem te komen.
En een beetje undermandin ' over het soort spel
Hij probeerde die verdomde negerz oorgaten in te doen.
Begrijp je wat ik zeg?
Dus ik lig achterover ik kijk naar de wedstrijd vanaf de zijlijn
Weet je waar ik het over heb?
En ik zie al die oude kut niggaz hier.
Ze praten over dit en dat, maar ze doen echt niets!
Omdat ze verdomme papier niet goed zijn.
Als ik ze op straat zie, doen ze alsof. Weet je waar ik het over heb?
Ze zijn niet goed gesneden.
Het is bewolkt en gechipeerd, Weet je waar ik het over heb?
En die negers praten over trill niggaz.»
Ik weet niet eens wat het woord betekent.
Weet je waar ik het over heb? Dit komt van de O. G. style trill.
Weet je waar ik het over heb? Niet die nepnegaz.
Ik probeer later op de scène te komen en glory te pakken te krijgen.
Een andere niggaz betaalde voor, Weet je waar ik het over heb?
Dus dit is wat het is. we brengen Georgia en Texas samen.
Al jullie oude kut nigga ' s die niet in het spel zijn
Ga aan de kant, alle oude rappers zoals Pac zeggen
Jij niggaz flabby, ziet eruit als Larry Holmes
ACHTERUIT, TRUT. En, EN, EN, EN, en bewegen rond voor het zuiden
Want het is onze tijd om te schitteren, weet je waar ik het over heb?
Laten we dit doen.