T.I. — Black Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Man" van T.I..
Songteksten
Black man, drop top
There go the cops
There go the cops
There go the cops
Is it because of my people?
Is it because of my sneakers?
Is it because of my jersey?
It is because that I’m perfect?
Ridin' down 85, three in the morning
Why you pull me over sayin' you smell marijuana? (Smellin' the gas)
I said I got a ID, I got glaucoma (I got ID)
He said, «We ain’t in Cali nigga, get out, put your hands up»
Runnin' real hard shook the taser (shook the taser)
Runnin' real hard shook the taser (shook the taser)
I told him can we split it, we gon' shake 'em
Nigga hit my phone when you made it (brrp)
Out of here, PJ to Jamaica
Naw I ain’t tell ya wrong, get the paper
Been fightin' too long against haters
My attitude, yeah I’m going for the shaders
Live from the cracks of the concrete
12 try to take a nigga off the street
Make the gun sound off for Mike Brown
Take a nigga life when you face down
Hoodie gang strong like Trayvon
Gun by the window like Detroit Red
Bring that shit by the neck of my woods
And bet a nigga ass end up dead
Pig in a blanket, fuck was you thinkin'?
Free that nigga Boosie, runnin' at the police
Left him with a slow leak, right outside VC
Tryna keep a Phantom like DC
Hangout the G like free Meek
Kill a nigga reachin' for a cell phone
Hurt to tell his mama he ain’t comin' home
That’s why I stay strapped all summer long
And you know it Black man, drop top
There go the cops
There go the cops
There go the cops
Is it because of my people?
Is it because of my sneakers?
Is it because of my jersey?
It is because that you nervous? (damn)
Black man
Running from the law like Pac-Man
Try and throw the raw all in the trash can
Got smoked by a cop on the dash cam
Mug shot on the news, he a mad man
When all he did was hustle to run the cash in He feedin' kids in jail if he wasn’t crackin'
Too many felonies on my jacket
All of my brothers turn to assassins
We seen too many brothers get put in caskets
Too many young baby mothers and baby daddies
In the graveyard back then
I went from sittin' on clubs to the cashmere
You shoulda seen how I flossed on 'em last year
Two Maybachs and I had a bad year
Young nigga countin' money like a cashier
White man wanna pay me like I’m U-N-O
Niggas wanna see me at my funeral
Neither of my own homie wanna do me though
Layin' on my dog crib like I’m Snoopy though
That’s my nigga, I ain’t even wanna do it though
If I don’t do it, shit I know he gon' do me though
Cause he broke and he trippin' 'bout stupid hoes
But I’mma die just like motherfuckin' Julio
Black man
Black man, drop top
There go the cops
There go the cops
There go the cops
Is it because of my people?
Is it because of my sneakers?
Is it because of my jersey?
It is because that I’m perfect?
Police see I got my hands up Still wanna kill me, they don’t understand us They be lookin' for a reason just to shoot me And wanna do me how they do us in the movies
Or how they do it out in Baton Rouge
Or Ferguson, or Florida, or Baltimore, they make excuses
Like I did cause I thought he had a pistol
Or I did it cause I thought he was a Muslim
My message to America, felon or death here
The liquor we die, we just substances left here
First you put us in a small hood
And then you beat us and you treat us like it’s all good
And then shoot us and you screw us economically, mentally
Killin' nigga, no penalty, they can do that shit legally
Bet I can make that ass think 'fore you shoot
You kill me, man there gon' be more of some riotin' and lootin'
We say black lives matter, you say all lives
But y’all ain’t the ones gettin' hogtied
Persecuted, executed, one day it gon' be time for retribution
Hope you don’t ever see your son in an institution
I know karma is constant and God ain’t no nonsense
You doin' wrong just to run shit
One day the time gon' run out for the dumb shit
Ain’t no deception, tryna get in Heaven
You gettin' nailed, bet it’s on your Mary
And you know what you did for who how much you really care
And what you really felt, he gon' deny the opportunity to unify
With people who look similar to you and I Cause he don’t wanna have a Black man, drop top
There go the cops
There go the cops
There go the cops
Is it because of my people?
Is it because of my sneakers?
Is it because of my jersey?
It is because that I’m perfect?
Black man, drop top
There go the cops
There go the cops
There go the cops
Is it because of my people?
Is it because of my sneakers?
Is it because of my jersey?
It is because that I’m perfect?
Songtekstvertaling
Black man, drop top
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Komt het door mijn volk?
Komt het door mijn sneakers?
Komt het door mijn trui?
Omdat ik perfect ben?
Rijdend naar beneden 85, drie in de ochtend
Waarom zeg je dat je marihuana ruikt? (Smellin' the gas)
Ik zei dat ik een ID heb, ik heb glaucoom.)
Hij zei, " We zijn niet in Cali nigga, ga weg, doe je handen omhoog»
Hard rennen schudde de taser (schudde de taser)
Hard rennen schudde de taser (schudde de taser)
Ik zei dat we het konden delen, we gaan ze schudden.
Nigga raakte mijn telefoon toen je het maakte (brrp)
Weg hier, PJ naar Jamaica
Nee, Ik heb het je niet verkeerd verteld, pak de krant
Ik vecht al te lang tegen haters.
Mijn houding, Ja ik ga voor de shaders
Leven van de scheuren van het beton
12 probeer een neger van de straat te halen
Laat het pistool klinken voor Mike Brown.
Neem een nigga leven als je gezicht naar beneden
Hoodie gang sterk als Trayvon
Pistool bij het raam als Detroit Red
Breng die troep bij de nek van mijn bos
En wedden dat een neger dood eindigt
Varken in een deken, wat dacht je wel niet?
Laat die nikker Boosie vrij, ren naar de politie
Liet hem achter met een langzaam lek, net buiten VC
Tryna houdt een spook als DC.
Hang de G als een vrij zachtmoedige
Vermoord een nikker die een mobieltje zoekt.
Het doet pijn om zijn moeder te vertellen dat hij niet naar huis komt.
Daarom blijf ik de hele zomer vastgebonden.
En je weet het, zwarte man.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Komt het door mijn volk?
Komt het door mijn sneakers?
Komt het door mijn trui?
Omdat je nerveus bent? (verdomd)
Zwarte man
Wegrennen voor de wet als Pac-Man
Gooi het rauw allemaal in de prullenbak.
Werd gerookt door een agent op de dashboard camera.
Politiefoto op het nieuws, hij is gek.
Toen hij alleen maar probeerde het geld in te zamelen ... voedde hij kinderen in de gevangenis als hij niet gek werd.
Te veel misdrijven op mijn jas
Al mijn broers wenden zich tot moordenaars.
We hebben te veel broers in kisten zien stoppen.
Te veel jonge baby moeders en baby papa ' s
Op het kerkhof toen.
Ik ging van sitin' op clubs naar de kasjmier
Je had moeten zien hoe ik er vorig jaar op geflost heb.
Twee Maybachs en ik hadden een slecht jaar.
Jonge nikker die geld telt als een kassier
Blanke man wil me betalen alsof ik U-N-O ben.
Negers willen me zien op mijn begrafenis.
Geen van M ' n eigen homie wil het met me doen.
Liggend op mijn hondenbedje alsof ik Snoopy ben
Dat is mijn nigga, ik wil het niet eens doen
Als ik het niet doe, Weet ik zeker dat hij het met me doet.
Want hij brak en hij flipte over stomme hoeren.
Maar ik ga net zo dood als Julio.
Zwarte man
Black man, drop top
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Komt het door mijn volk?
Komt het door mijn sneakers?
Komt het door mijn trui?
Omdat ik perfect ben?
Als de politie ziet dat ik m ' n handen omhoog heb, wil ze me nog steeds vermoorden. ze begrijpen ons niet. ze zoeken een reden om me neer te schieten.
Of hoe ze het doen in Baton Rouge.
Of Ferguson, of Florida, Of Baltimore, ze verzinnen excuses.
Ik dacht dat hij een pistool had.
Of ik deed het omdat ik dacht dat hij een moslim was.
Mijn boodschap aan Amerika, misdadiger of dood hier
De drank die we sterven, we blijven hier gewoon stoffen achter.
Eerst zet je ons in een kleine kap.
En dan versla je ons en behandel je ons alsof het allemaal goed is.
En dan schiet je ons neer en neuk je ons economisch, mentaal
Killin ' nigga, no penalty, they can do that shit legally
Ik kan die kont laten denken voordat je schiet.
Als je me vermoordt, word je nog meer gek.
Wij zeggen dat zwarte levens belangrijk zijn, Jij zegt alle levens.
Maar jullie worden niet gekneveld.
Vervolgd, geëxecuteerd, op een dag zal het tijd zijn voor vergelding.
Hopelijk zie je je zoon nooit meer in een instelling.
Ik weet dat karma constant is en dat God geen onzin is.
Je doet het verkeerd om te rennen.
Op een dag rende ik weg voor de domme dingen.
Er is geen misleiding, tryna get in Heaven
Als je gepakt wordt, wed ik dat het op je Mary staat.
En je weet wat je deed voor wie hoeveel je echt om me geeft
En wat je echt voelde, ontzegt hij de kans om je te verenigen.
Met mensen die op jou lijken en ik omdat hij geen zwarte man wil.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Komt het door mijn volk?
Komt het door mijn sneakers?
Komt het door mijn trui?
Omdat ik perfect ben?
Black man, drop top
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Daar gaat de politie.
Komt het door mijn volk?
Komt het door mijn sneakers?
Komt het door mijn trui?
Omdat ik perfect ben?