T. Hardy Morris — Quit Diggin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit Diggin'" van T. Hardy Morris.

Songteksten

You prove you got no control
You got ears, you got eyes
But you smoked up your soul
You’ve shown that you’re givin' in
You got ears, you got eyes
But you got thin skin
I should’ve waited
To take it
But how could I know
That you’ve been callin'
To tell me
You’re back in the hole again?
Man, quit diggin'!
And I saw in your backyard
You had ears, you had eyes
I should’ve waited
To take it
But how could I know
That you’d be callin'
To tell me
You’re back in the hole again?
Man, quit diggin'!
I should’ve waited
To take it
But how could I know?
Man, I’m with you
And I hear you
I’m back in my own
Oh I’m with you
And I hear you
I’m back in my own
I’m in the hole (I'm in the hole)
I’m in the hole (I'm in the hole)

Songtekstvertaling

Je bewijst dat je geen controle hebt.
Je hebt oren, je hebt ogen
Maar je hebt je ziel opgerookt.
Je hebt laten zien dat je toegeeft.
Je hebt oren, je hebt ogen
Maar je hebt een dunne huid
Ik had moeten wachten.
Om het te nemen
Maar hoe kon ik dat weten?
Dat je gebeld hebt.
Om me te vertellen
Zit je weer in de isoleercel?
Man, stop met graven!
En ik zag in je achtertuin
Je had oren, je had ogen.
Ik had moeten wachten.
Om het te nemen
Maar hoe kon ik dat weten?
Dat je zou bellen.
Om me te vertellen
Zit je weer in de isoleercel?
Man, stop met graven!
Ik had moeten wachten.
Om het te nemen
Maar hoe kon ik dat weten?
Man, ik sta achter je.
En ik hoor je.
Ik ben terug in mijn eigen
Ik ben bij je.
En ik hoor je.
Ik ben terug in mijn eigen
Ik zit in het gat.)
Ik zit in het gat.)