T. Hardy Morris — Disaster Proof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disaster Proof" van T. Hardy Morris.
Songteksten
It don’t matter
Which disaster
You set out to stop
When it hits, it
It takes love with it
It don’t care all that much for you
Why don’t you pick a number
With the hunger?
There ain’t enough to mock here for you
Why don’t you use your know-how?
Build you own house?
Make it disaster proof?
Dirty water
And cryin' mothers
Make it hard to watch the news
And why don’t you change the channel
To what you can handle
Somethin' like a black and white cartoon?
Why don’t you use use your knowledge
To make it solid?
Make it disaster proof?
Pick a number
And wait with hunger
There ain’t enough room up here, for you
Why don’t you use your know-how to
Build you own house?
Make it disaster proof?
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit.
Welke ramp
Je wilde stoppen.
Als het toeslaat,
Er is liefde voor nodig.
Het maakt je niet zoveel uit.
Waarom kies je geen nummer?
Met de honger?
Er is niet genoeg om je te bespotten.
Waarom gebruik je je kennis niet?
Je eigen huis bouwen?
Het rampenproof maken?
Vuil water
En huilende moeders
Maak het moeilijk om naar het nieuws te kijken.
En waarom verander je niet van kanaal
Naar wat je aankunt
Zoiets als een zwart-wit tekenfilm?
Gebruik je kennis.
Om het stevig te maken?
Het rampenproof maken?
Kies een nummer
En wachten met honger
Er is hier niet genoeg ruimte voor jou.
Waarom gebruik je je know-how niet om
Je eigen huis bouwen?
Het rampenproof maken?