T-Bone — Turn This Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn This Up" van T-Bone.
Songteksten
Turn this up, in ya truck, or tha jeep
wi' tha beat, if ya know I go heat,
them bump it, bump it,
Cadillacs better dump it, dump it,
everybody better turn this up,
for my thugs wit chucks in tha clubs,
with that ladies and tha broads,
just bump it, bump it,
DJs better dump it, dump it For all tha homies in tha hood,
that be phenin' for something they can believe in,
ain’t no reason not to play it loud,
crank it patna,
make my ghetto people scream and shout,
play it loud whil I grab this mic and
show everybody how we doing it when we be chilling on tha Westside,
when we cruisin' we turn the volume up sky high,
bump tha bass
so you can feel tha vibe,
now let me show you how we do it in the SCA
where tha bloods and tha crips
play wit' Ak’s and ESES,
from LA get tatoos of gangs and tha 13,
crank this jam
in ya E-Class,
wit' tha 20 inch rims and that wood grain dash,
white leather with tha DVD,
TVs play it loud in ya SUV
Dump this bass
in ya 20 inch Pioneer speakers
for ya rougues and tha chicas, Boriquas and tha Nicas,
tha Indians, Cherokees and tha Incas
Turn this up in the hood or ya barrio,
the buro or ya car yo,
Chevy Monte Carlo, or ya Lamborghini Diablo,
Nod yo head
roll tha top down,
let that world know how us West Ridas
get down from Indlewood to the CPT,
oaktown, Fisco to tha NYC.
Turn this up in tha middle of rush hour traffic,
or projects where the thugs get drastic, blast it,
in club where tha broads be dancing,
turn this up in ya Chevy Nova, Escalade, Porsche,
or ya Rangerover, Navigator, Bentley, or ya Toyota,
or the Pinto on blocks wit' the broke motor.
Turn this up put the windows down,
let tha world hear this BoneyBone Corleone sound,
when I’m flippin' and kickin' throwin' out
tha wicked and spittin', lyrical styles
that got ya buggin' out and trippin'.
Songtekstvertaling
Zet dit harder, in je truck, of de jeep.
wi ' tha beat, if ya know I go heat,
ze stoten het aan, stoten het aan. ,
Cadillacs kunnen het beter dumpen, dumpen.,
iedereen kan dit beter harder zetten.,
voor mijn boeven in de clubs,
met die dames en heren.,
gewoon stoten, stoten.,
Dj ' s kunnen het beter dumpen, het dumpen voor alle homies in tha hood.,
dat is iets waar ze in kunnen geloven.,
er is geen reden om het niet luid te spelen.,
zet ' m op, patna.,
laat mijn getto mensen schreeuwen en schreeuwen,
speel het luid whil ik pak deze microfoon en
laat iedereen zien hoe we het doen als we chillen op de Westside,
wanneer we rijden draaien we het volume omhoog,
bump tha bass
zodat je de vibe kunt voelen,
Ik zal je laten zien hoe we het doen in de SCA.
waar ontlenen en ontlenen
speel met ' Ak ' s en ESES,
uit L. A. get tatoos of gangs and tha 13,
zet deze jam aan.
in ya E-Klasse,
wit ' tha 20 inch velgen en dat houtkorrelige streepje,
wit leder met dvd,
Tv ' s spelen het luid in je SUV
Dump deze bas
In ya 20 inch Pioneer speakers
voor ya rougues en tha chicas, Boriquas en tha Nicas,
tha Indians, Cherokees en tha Inca ' s
Zet dit op de motorkap of je barrio,
de buro of ya car yo,
Chevy Monte Carlo, of Ya Lamborghini Diablo,
Knik je hoofd
rol de bovenkant naar beneden,
laat die wereld weten hoe wij West Ridas
ga van Indlewood naar de CPT.,
oaktown, Fisco aan tha NYC.
Zet dit op in het midden van het spitsuur verkeer.,
of projecten waar de schurken drastisch worden, het opblazen,
in club waar tha broads dansen,
zet dit in je Chevy Nova, Escalade, Porsche,
of Ya Rangerover, Navigator, Bentley, of ya Toyota,
of de Pinto op blokken met de kapotte motor.
Zet de ramen dicht.,
laat de wereld dit BoneyBone Corleone geluid horen,
als ik Flip en kickin' out
tha wicked and spitting, lyrical styles
daar word je gek van.