T-Bone Walker — When the Sun Goes Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Sun Goes Down" van T-Bone Walker.

Songteksten

In the evenin', in the evenin'
Mama, when the sun go down
In the evenin', baby
Mama, when the sun go down
Ain’t it lonesome, ain’t it lonesome, darlin'
When your lover’s not around, when the sun go down
Last night I laid asleepin', I was thinking to myself
Last night I laid asleepin', I was thinking to myself
Wonderin' why I love my baby
And she mistreats me for someone else
When the sun go down
Sun rise in the east, and it sets up in the west
Yes, the sun rise in the east, baby, and it sets up in the west
Well, it’s hard to tell, hard to tell
Which one I love the best

Songtekstvertaling

In de avond, in de avond
Mama, als de zon ondergaat
In the Evin', baby
Mama, als de zon ondergaat
Is het niet eenzaam, schat?
Als je geliefde er niet is, als de zon ondergaat
Gisteravond lag ik in bed en dacht ik bij mezelf:
Gisteravond lag ik in bed en dacht ik bij mezelf:
Ik vraag me af waarom ik van mijn baby hou
En ze mishandelt me voor iemand anders.
Als de zon ondergaat
Zonsopgang in het oosten, en het gaat op in het westen
Ja, de zon komt op in het oosten, baby, en het gaat op in het westen
Moeilijk te zeggen, moeilijk te zeggen.
Welke ik het beste liefheb