T-Bone Walker — Too Lazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Lazy" van T-Bone Walker.
Songteksten
My friends all think I’m a jerk
'Cause I never bother to work
I want you to know how that feel
I’m too lazy to work, and too nervous to steal
All the boys along, along the stroll
Buy me all the juice, all the juice I can hold
And though I seldom get a square meal
I’m too lazy to work, and too nervous to steal
See all the boys in their tails and tux
Lookin' like a million bucks, bwah bwah bwah voo
Though my bankroll is badly bent
I make every social event
Don’t need a Cadillac car
I’ll never travel, never travel that far
All the gals call me a heel
'Cause I’m too lazy to work and too nervous to steal
See all the boys in their tails and tux
Lookin' like a million bucks, bwah bwah bwah voo
Though my bankroll is badly bent
I make every social event
Don’t need a Cadillac car
I’ll never travel, never travel that far
All the gals call me a heel
'Cause I’m too lazy to work and too nervous to steal
Too lazy to work and too nervous to steal
Songtekstvertaling
Mijn vrienden denken allemaal dat ik een eikel ben.
Want ik doe nooit moeite om te werken .
Ik wil dat je weet hoe dat voelt.
Ik ben te lui om te werken en te nerveus om te stelen.
Alle jongens langs de wandeling
Koop me al het sap, al het sap dat ik kan vasthouden.
En hoewel ik zelden een vierkante maaltijd krijg
Ik ben te lui om te werken en te nerveus om te stelen.
Zie alle jongens in hun staart en smoking.
Ziet er uit als een miljoen dollar, bwah bwah voo
Hoewel mijn geld slecht is.
Ik maak elke sociale gebeurtenis
Ik heb geen Cadillac nodig.
Ik zal nooit reizen, nooit zo ver reizen.
Alle meiden noemen me een hiel.
Want ik ben te lui om te werken en te nerveus om te stelen .
Zie alle jongens in hun staart en smoking.
Ziet er uit als een miljoen dollar, bwah bwah voo
Hoewel mijn geld slecht is.
Ik maak elke sociale gebeurtenis
Ik heb geen Cadillac nodig.
Ik zal nooit reizen, nooit zo ver reizen.
Alle meiden noemen me een hiel.
Want ik ben te lui om te werken en te nerveus om te stelen .
Te lui om te werken en te nerveus om te stelen