T-Bone Walker — She's the No Sleepin'est Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's the No Sleepin'est Woman" van T-Bone Walker.
Songteksten
When I tiptoe to the house, high as a kite
I’d rather face a tiger than to face my wife
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me With my shoes in my hand, I’m careful too
It makes no difference, it’s, «Honey, is that you?»
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me Well, I like to play around sometime with my friend
But when I go home, I’m afraid to go in
She thinks my head is a rubber ball
It’s the same old story from summer to fall
She knows I’m sick, and a little tight
But I gotta prepare for a all night fight
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me Well I like to play around sometime with my friend
But when I go home, I’m afraid to go in
She thinks my head is a rubber ball
It’s the same old story from summer to fall
She knows I’m sick, and a little tight
But I gotta prepare for a all night fight
She’s the no sleepin’est woman I ever did see
When I hit the doorstep, she knows it’s me She’s the no sleepin’est woman I ever did see
I give her some pills and she trick poor me No sleepin’est woman that I ever did see
Songtekstvertaling
Als ik op mijn tenen naar het huis loop, zo hoog als een vlieger
Ik sta liever tegenover een tijger dan tegenover mijn vrouw.
Ze is de vrouw die ik nooit heb gezien.
Als ik op de stoep sta, Weet ze dat ik het ben met mijn schoenen in mijn hand, Ik ben ook voorzichtig.
Het maakt niet uit, het is, "schat, ben jij dat?»
Ze is de vrouw die ik nooit heb gezien.
Als ik op de stoep sta, Weet ze dat ik het Ben.
Maar als ik naar huis ga, ben ik bang om naar binnen te gaan.
Ze denkt dat mijn hoofd een rubberen bal is.
Het is hetzelfde oude verhaal van zomer tot herfst
Ze weet dat ik ziek ben, en een beetje strak.
Maar ik moet me voorbereiden op een nachtgevecht.
Ze is de vrouw die ik nooit heb gezien.
Als ik op de stoep sta, Weet ze dat ik het ben. ik speel graag een keer met mijn vriendin.
Maar als ik naar huis ga, ben ik bang om naar binnen te gaan.
Ze denkt dat mijn hoofd een rubberen bal is.
Het is hetzelfde oude verhaal van zomer tot herfst
Ze weet dat ik ziek ben, en een beetje strak.
Maar ik moet me voorbereiden op een nachtgevecht.
Ze is de vrouw die ik nooit heb gezien.
Als ik op de stoep sta, Weet ze dat ik het ben. Ze is de geen slapende vrouw die ik ooit heb gezien.
Ik geef haar wat pillen en ze bedriegt me geen slapende vrouw die ik ooit heb gezien