T-Bone Walker — Alimony Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alimony Blues" van T-Bone Walker.
Songteksten
It’s a cold-blooded world
When a man has to pawn his shoes
It’s a cold-blooded world
When a man has to pawn his shoes
That’s the fix I’m in today
I swear I’ve been abused
Yes, the woman is a devil
She will trick you if she can
Yes, the woman is a devil
She will trick you if she can
She will tell you that she loves you
And work out some other plan
Got those alimony blues
And I sure got to pay some dues
Got those alimony blues
And I sure got to pay some dues
And if I run short of cash
It’s the road camp, I’ve got to choose
Songtekstvertaling
Het is een koelbloedige wereld.
Als een man zijn schoenen moet verpanden
Het is een koelbloedige wereld.
Als een man zijn schoenen moet verpanden
Dat is de oplossing waar ik vandaag in zit.
Ik zweer dat ik mishandeld ben.
Ja, de vrouw is een duivel
Ze zal je voor de gek houden als ze kan.
Ja, de vrouw is een duivel
Ze zal je voor de gek houden als ze kan.
Ze zal je vertellen dat ze van je houdt.
En bedenk een ander plan.
Ik heb alimony blues.
En ik moet zeker wat bijdragen betalen.
Ik heb alimony blues.
En ik moet zeker wat bijdragen betalen.
En als ik krap bij kas zit
Het is het kamp, ik moet kiezen.