System Syn — Through This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through This" van System Syn.

Songteksten

Don’t expect me to cry for you
As if your pain was my pain too
Nothing beats beneath my chest
My blood runs cold
And this is getting old
Like you
Just go I can’t feel but I can fake it And if it hurts I will still take it And I’ll make it through this like I always do Without you
Don’t expect me to hold your hand
Pull you from your broken land
I much prefer to be Far from what you’d ever want from me The clock’s ticking on our lives
And I’ve been lying all this time
I’ve got something on my mind
But you won’t find it in my eyes
I’ve never been good at this
If I could feel then I would miss you
More than this existence kills you
More than all the hate that fills you

Songtekstvertaling

Verwacht niet dat ik om je huil.
Alsof jouw pijn ook mijn pijn was.
Niets klopt onder Mijn borst.
Mijn bloed is koud.
En dit wordt oud.
Zoals jij.
Ga gewoon Ik kan niet voelen maar ik kan doen alsof en als het pijn doet Ik zal het nog steeds nemen en Ik zal het redden zoals ik altijd doe zonder jou
Verwacht niet dat ik je hand vasthoud.
Trek je uit je gebroken land
Ik ben liever ver weg van wat je van me wilt. de klok tikt op ons leven.
En ik heb de hele tijd gelogen.
Ik heb iets aan mijn hoofd.
Maar je zult het niet in mijn ogen vinden.
Ik ben hier nooit goed in geweest.
Als ik kon voelen, dan zou ik je missen.
Meer dan dit bestaan doodt je
Meer dan alle haat die je vervult