System Syn — Drone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drone" van System Syn.

Songteksten

Thy wound you up like a child’s toy
And pointed you into the fire
And even as your plastic self began to melt
You didn’t know the end was near
They slit your throat like you were cattle
Bled you out and left you dry
And even as the warmth of red
Rushed across your chest you said
Is it okay if I ask why
Why does it feel so much like it’s a stab in the back
Like if you let them in they’re just poised for attack
So how can anyone form anything that’s real
When everyone hates everyone for saying what they feel
You’re conditioned not to notice
Anything beyond your reach
So when the windows open up You won’t offer up a speech
You’ll just be silent like the windup toy they taught you
all to be And I’ll just smile as I’m melting down the man I thought
was me

Songtekstvertaling

Uw wond u op als een kinderspeelgoed
En wij wezen jou in het vuur.
En zelfs toen je plastic zelf begon te smelten
Je wist niet dat het einde nabij was.
Ze sneden je keel door alsof je vee was.
Bloedde je leeg en liet je droog achter.
En zelfs als de warmte van rood
Je rende over je borst, zei je.
Mag Ik vragen waarom?
Waarom voelt het zo alsof het een steek in de rug is?
Als je ze binnenlaat staan ze klaar voor een aanval.
Dus hoe kan iemand iets vormen dat echt is?
Als iedereen iedereen haat om te zeggen wat ze voelen
Je bent geconditioneerd om het niet te merken.
Alles buiten je bereik
Dus als de ramen opengaan, geef je geen speech.
Je zult zwijgen als het speeltje dat ze je geleerd hebben.
alles te zijn en Ik zal gewoon lachen als ik smelt de man die ik dacht
was ik