System Syn — Beneath The Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beneath The Sand" van System Syn.
Songteksten
all the people slip away
despite connections I have formed
in my struggle to be human
I feel more and more deformed
and I wish I could believe that this will change
suddenly the sun might shine
on all the meaningless actions we play out
oh let it fall
let it melt me into glass
and shatter me to sand
that’s all I am that’s all I’ll ever be take your pride and foolish ego
and choke on the time they stole
they’ve occupied your whole existence
but they have never made you whole
and I wish I could believe that you will change
suddenly your sun might shine
on all the meaningless actions we play out
oh let it fall
let it melt me into glass
and shatter me to sand
Songtekstvertaling
alle mensen glippen weg.
ondanks de connecties die ik heb gevormd
in mijn strijd om mens te zijn
Ik voel me steeds meer misvormd.
en ik wou dat ik kon geloven dat dit zal veranderen
plotseling kan de zon schijnen
over alle betekenisloze acties die we uitspelen
Oh laat het vallen
laat het me smelten in glas
en verbrijzelt me tot zand
dat is alles wat ik ben dat is alles wat ik ooit zal zijn neem je trots en dwaze ego
en stik in de tijd dat ze stalen.
ze hebben je hele bestaan bezet.
maar ze hebben je nooit compleet gemaakt.
en ik wou dat ik kon geloven dat je zal veranderen
plotseling kan je zon schijnen
over alle betekenisloze acties die we uitspelen
Oh laat het vallen
laat het me smelten in glas
en verbrijzelt me tot zand