System Of A Down — Suggestions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suggestions" van System Of A Down.
Songteksten
Watching,
from a post up high,
from where you see the ships afar,
from a well trained eye,
the waves all keep on crashing by,
if you are the light post,
then you own the working class,
but if you want the answers,
you better give a piece of ass!
give a piece of your ass…
warning.
post hypnotic suggestions,
running the ships ashore,
the orange light that follows,
will soon proclaim itself a god.
if you point your questions,
the fog will surely chew you up,
but if you want the answers,
you better get ready for the fire!
get ready for the fire… oh!
the ships are multiplying day after day sir,
and they’re coming close to the shore sir, shore sir.
we need to evacuate the light post,
it’s all over--
over!
it’s all over.
over… over… over!
Songtekstvertaling
Watch,
van een post hoog,
van waar je de schepen van ver ziet,
van een goed getraind oog,
de golven blijven maar doorslaan.,
als u de lichtpost bent,
dan bezit je de arbeidersklasse.,
maar als je de antwoorden wilt,
dat kan je maar beter wat schelen!
geef een stuk van je kont…
waarschuwing.
post hypnotische suggesties,
het aan land brengen van de schepen,
het oranje licht dat volgt,
zal zich binnenkort uitroepen tot een god.
als u uw vragen stelt,
de mist zal je zeker opvreten.,
maar als je de antwoorden wilt,
maak je maar klaar voor het vuur.
maak je klaar voor het vuur ...
de schepen vermenigvuldigen zich dag na dag.,
en ze komen dicht bij de kust, Sir.
we moeten de lichtpost evacueren.,
het is voorbij.--
over!
het is voorbij.
over... over ... over!