System Of A Down — Snowblind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowblind" van System Of A Down.
Songteksten
Hat you get and what you see
Things that don’t come easily
Feeling happy in my vein
Icicles are in my brain
(cocaine)
Something blowing in my hair
Winter’s ice, it soon was dead
Death would freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
My eyes are blind, but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel there’s no place freezing me
Let the winter sunshine on
Let me feel the frost of dawn
Fill my dreams with flakes of snow
Soon I’ll feel the chilling go
Don’t you think I know what I’m doing
Don’t tell me that it’s doing me wrong
You’re the one who’s really a loser
This is where I feel I belong
Crystal world with winter flowers
Turn my days to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?
Songtekstvertaling
Hoe je krijgt en wat je ziet
Dingen die niet gemakkelijk komen
Ik voel me gelukkig in mijn ader
Ijspegels zitten in mijn hersenen.
(cocaïne)
Er blaast iets in Mijn haar.
Winter ' s ice, it soon was dead
De dood zou mijn ziel bevriezen.
Maakt me gelukkig, maakt me koud
Mijn ogen zijn blind, maar ik kan zien
De sneeuwvlokken glinsteren op de boom
De zon laat me niet langer vrij
Ik voel dat er geen plek is om me te bevriezen.
Laat de winterzon op
Laat me de vorst van de dageraad voelen
Vul mijn dromen met sneeuwvlokken
Binnenkort voel ik de kou gaan
Denk je niet dat ik weet wat ik doe?
Zeg me niet dat het me verkeerd doet.
Jij bent degene die echt een loser is.
Hier hoor ik thuis.
Kristal wereld met winterbloemen
Mijn dagen veranderen in bevroren uren
Liggend sneeuwblind in de zon
Zal mijn ijstijd ooit komen?