System Of A Down — Chic 'N' Stu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chic 'N' Stu" van System Of A Down.

Songteksten

This ballgame’s in the refrigerator,
The door is closed,
The lights are out,
And the butter’s getting hard.
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy.
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives.
Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Need therapy, therapy,
Advertising causes need.
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy.
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives.
Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need.
Well advertising’s got you on the run,
Need therapy, therapy advertising causes,
Well advertising’s got you on the run,
Need therapy, therapy advertising causes,
Well advertising’s got you on the run,
Advertising’s got you on the run,
Advertising’s got you on the run,
Advertising’s got you on the run,
Advertising’s got you on the run,
Advertising’s got you on the run,
Advertising’s got you on the run.
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy.
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms

Songtekstvertaling

Deze wedstrijd staat in de koelkast.,
De deur is dicht.,
De lichten zijn uit.,
En de boter wordt hard.
Wat een heerlijke taart.,
Pizza-pizza taart,
Elke minuut, elke seconde,
Koop, Koop, Koop, Koop, Koop,
Wat een heerlijke taart.,
Pizza-pizza taart,
Elke minuut, elke seconde,
Kopen, Kopen, Kopen, Kopen, Kopen.
Pepperoni en groene pepers
Paddenstoelen, olijven, bieslook,
Pepperoni en groene pepers
Paddenstoelen, olijven, bieslook.
Therapie nodig hebben,
Reclame-oorzaken,
Therapie nodig hebben,
Reclame veroorzaakt behoefte.
Wat een heerlijke taart.,
Pizza-pizza taart,
Elke minuut, elke seconde,
Koop, Koop, Koop, Koop, Koop,
Wat een heerlijke taart.,
Pizza-pizza taart,
Elke minuut, elke seconde,
Kopen, Kopen, Kopen, Kopen, Kopen.
Pepperoni en groene pepers
Paddenstoelen, olijven, bieslook,
Pepperoni en groene pepers
Paddenstoelen, olijven, bieslook.
Therapie nodig hebben,
Reclame-oorzaken,
Therapie, therapie,
Reclame-oorzaken,
Therapie, therapie,
Reclame-oorzaken,
Therapie, therapie,
Reclame-oorzaken,
Therapie, therapie,
Reclame-oorzaken,
Therapie, therapie,
Reclame veroorzaakt behoefte.
De reclame heeft je op de vlucht gebracht.,
Therapie, therapie reclame oorzaken nodig,
De reclame heeft je op de vlucht gebracht.,
Therapie, therapie reclame oorzaken nodig,
De reclame heeft je op de vlucht gebracht.,
Dankzij de reclame ben je op de vlucht.,
Dankzij de reclame ben je op de vlucht.,
Dankzij de reclame ben je op de vlucht.,
Dankzij de reclame ben je op de vlucht.,
Dankzij de reclame ben je op de vlucht.,
Door de reclame ben je op de vlucht.
Wat een heerlijke taart.,
Pizza-pizza taart,
Elke minuut, elke seconde,
Koop, Koop, Koop, Koop, Koop,
Wat een heerlijke taart.,
Pizza-pizza taart,
Elke minuut, elke seconde,
Kopen, Kopen, Kopen, Kopen, Kopen.
Pepperoni en groene pepers
Paddenstoelen, olijven, bieslook,
Pepperoni en groene pepers
Paddestoelen

Videoclip voor het nummer Chic 'N' Stu (System Of A Down)