SynthAttack — One Love, One Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Love, One Pain" van SynthAttack.
Songteksten
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
Working all day, sleeping the night
The circle repeats, no hope is in sight
Society is build for the simple and brave
Follow the path leading to your grave
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
It’s in my heart, it’s in my soul
It’s a feeling that I can’t control
One Love, One Pain
One desire that is driving insane
It’s in my heart, it’s in my soul
One desire growing out of control
One Love, One Pain
One heat that is burning my brain
What are you living for?
If not your dreams
Break the wall and push it to extremes
You need to burn before you fade
It’s time to fight for what you love and hate
Once we’ve been hunters, now a corporate slave
Mankind has built it’s own high-tech cave
Years are passing by life is too short
It’s time to wake up this is the last resort
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
It’s in my heart, it’s in my soul
It’s a feeling that I can’t control
One Love, One Pain
One desire that is driving insane
It’s in my heart, it’s in my soul
One desire growing out of control
One Love, One Pain
One heat that is burning my brain
What are you living for?
If not your dreams
Break the wall and push it to extremes
You need to burn before you fade
It’s time to fight for what you love and hate
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
Work, sleep, repeat
Songtekstvertaling
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
De hele dag werken, de nacht slapen
De cirkel herhaalt zich, er is geen hoop in zicht.
De samenleving is gebouwd voor de eenvoudige en dappere
Volg het pad naar je graf.
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
Het zit in mijn hart, het zit in mijn ziel
Het is een gevoel dat ik niet kan controleren
One Love, One Pain
Een verlangen dat krankzinnig maakt
Het zit in mijn hart, het zit in mijn ziel
Eén wens die uit de hand loopt
One Love, One Pain
Een hitte die mijn hersenen verbrandt
Waar leef je voor?
Als het niet je dromen zijn
Breek de muur en duw hem tot het uiterste.
Je moet branden voordat je vervaagt.
Het is tijd om te vechten voor wat je liefhebt en haat.
Ooit waren we jagers, nu een bedrijfsslaaf.
De mensheid heeft zijn eigen hightech grot gebouwd.
Jaren gaan voorbij het leven is te kort
Het is tijd om wakker te worden dit is het laatste redmiddel
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
Het zit in mijn hart, het zit in mijn ziel
Het is een gevoel dat ik niet kan controleren
One Love, One Pain
Een verlangen dat krankzinnig maakt
Het zit in mijn hart, het zit in mijn ziel
Eén wens die uit de hand loopt
One Love, One Pain
Een hitte die mijn hersenen verbrandt
Waar leef je voor?
Als het niet je dromen zijn
Breek de muur en duw hem tot het uiterste.
Je moet branden voordat je vervaagt.
Het is tijd om te vechten voor wat je liefhebt en haat.
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal
Werk, slaap, Herhaal