Synikal — Beyond This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond This" van Synikal.
Songteksten
Sedated, asleep now.
A vision in a dream behind my eyes.
Its dated, so old now.
Reality is a compromise.
Want to grow, beyond this.
I’m trapped in memories of my youth.
A place that, I won’t miss.
My nighmares have become my…
Truth is too far from what is my reality.
Trapped in these thoughts that live here inside of me.
I run from, a past that,
is latent with pure tragedy.
Why try to, deny what,
is living deep inside of me.
What to grow, beyond this.
I’m trapped in memories of my youth.
A place that, I won’t miss.
My nightmares have become my…
So spare me some of your wisdom, and I’ll try to cover up my soul.
Run rampant within them, tasted their emptiness until I am full.
Or am I only dreaming?
Is reality my dream?
Am I only dreaming?
Is this just a dream?
Now I’m stuck here in my dream.
Is this just a…
So spare me some of your wisdom, and I’ll try to cover up my soul.
Run rampant within them, tasted their emptiness until I am (full).
Truth is to far from what is my reality.
Trapped in these thoughts that live here inside of me.
Songtekstvertaling
Verdoofd, slaapt nu.
Een visioen in een droom achter mijn ogen.
Het is gedateerd, zo oud nu.
De realiteit is een compromis.
Wil groeien, verder dan dit.
Ik zit gevangen in herinneringen aan mijn jeugd.
Een plek die ik niet zal missen.
Mijn nachtmares zijn mijn…
De waarheid is te ver van wat mijn realiteit is.
Gevangen in deze gedachten die hier in mij leven.
Ik ren weg, een verleden dat,
is latent met pure tragedie.
Waarom proberen, ontkennen wat,
leeft diep in me.
Wat te groeien, verder dan dit.
Ik zit gevangen in herinneringen aan mijn jeugd.
Een plek die ik niet zal missen.
Mijn nachtmerries zijn mijn…
Dus bespaar me wat van je wijsheid, en Ik zal proberen mijn ziel te bedekken.
Loop in hen rond, proefde hun leegte tot ik vol ben.
Of droom ik alleen maar?
Is de realiteit mijn droom?
Droom ik alleen maar?
Is dit gewoon een droom?
Nu zit ik hier vast in mijn droom.
Is dit gewoon een…
Dus bespaar me wat van je wijsheid, en Ik zal proberen mijn ziel te bedekken.
Loop in hen rond en proef hun leegte totdat ik vol ben.
De waarheid is te ver van wat mijn realiteit is.
Gevangen in deze gedachten die hier in mij leven.