Syndicate — Falling Apart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Apart" van Syndicate.

Songteksten

Too late tonight
No time for yesterday
Through morning light
You feel i’m drifting away
And you know that i’ll be coming your way
To carry on what we started today
Deep in your heart
You know, you know, you know, you know it Don’t go falling apart
I’ll be coming home soon
There’s not a day i don’t think of you
Just remember
Our love will get us through
Another time, another place
But it all just feels the same, yeah
All i see is your face, everywhere, in everything
And you know that i’ll be coming your way
To carry on what we started today
Deep in your heart
You know you, you know, you know, you know it Another time, another place, yeah
Too late tonight
No time for yesterday
Through morning light
You feel i’m drifting away, drifting away, frigting away

Songtekstvertaling

Te laat vanavond.
Geen tijd voor gisteren.
Door het ochtendlicht
Je voelt dat ik wegdrijf.
En je weet dat ik je kant op kom.
Om door te gaan met wat we vandaag begonnen zijn.
Diep in je hart
Weet je, weet je, weet je, je weet dat het niet uit elkaar valt
Ik kom snel naar huis.
Er is geen dag dat ik niet aan je denk.
Denk eraan.
Onze liefde zal ons door
Een andere keer, een andere plek.
Maar het voelt allemaal hetzelfde.
Alles wat ik zie is je gezicht, overal, in alles
En je weet dat ik je kant op kom.
Om door te gaan met wat we vandaag begonnen zijn.
Diep in je hart
Weet je, je weet wel, je weet wel, je weet het een andere keer, een andere plek, ja
Te laat vanavond.
Geen tijd voor gisteren.
Door het ochtendlicht
Je voelt dat ik wegdrijf, wegdrijf, weg frigting