Syn City Cowboys — Control Freak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Control Freak" van Syn City Cowboys.
Songteksten
Get a little loaded on a Saturday night
Everybody’s rolling and they’re feeling just right
Don’t take long just to get this thing a started, yeah
All the young girls say they like it on top
Try to take it easy but the action don’t stop
Can’t slow down when you’ve already hit the ground running
And everyone knows that anything goes
As long as you can stay all night, yeah
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak, Control Freak, Yeah
Crazy little lady got a hold on me Girls they keep it coming, make it so easy
Party don’t start until every bottle’s empty, no She’s over in the corner and she’s staring me down
I’m loving the attention that I’m getting right now
She’ll cry all night but I’m not gonna settle down, no Wherever I go I’m never alone
She’s always got her eyes on me, yeah
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak
(Lyrics behind last chorus)
So controlling, I can’t change her
Looks like I’ll be on my own
Songtekstvertaling
Een beetje dronken worden op een zaterdagavond
Iedereen draait en ze voelen zich precies goed.
Doe er niet lang over om dit te starten.
Alle jonge meisjes zeggen dat ze het leuk vinden bovenop
Probeer het rustig aan te doen, maar de actie stopt niet.
Kan niet vertragen als je de grond al hebt geraakt.
En iedereen weet dat alles gaat
Zolang je de hele nacht kunt blijven, ja.
Ze zegt dat ik nu niet zonder haar kan.
Ik kan zonder twijfel niet verder.
Er moet iets mis met me zijn.
Ik begin alles te geloven wat ze zegt. ze zegt dat ik nu niet zonder haar kan.
Ik kan zonder twijfel niet verder.
Er moet iets mis met me zijn.
Ik begin te geloven dat ze een controlefreak is, controlefreak, Ja.
Gekke kleine dame heeft me in haar greep meisjes ze laten het komen, maken het zo makkelijk
Het feest begint pas als elke fles leeg is. nee, ze zit in de hoek en ze staart me naar beneden.
Ik hou van de aandacht die ik nu krijg.
Ze zal de hele nacht huilen maar ik ga me niet settelen, Nee waar ik ook ga ik ben nooit alleen
Ze Houdt me altijd in de gaten.
Ze zegt dat ik nu niet zonder haar kan.
Ik kan zonder twijfel niet verder.
Er moet iets mis met me zijn.
Ik begin alles te geloven wat ze zegt. ze zegt dat ik nu niet zonder haar kan.
Ik kan zonder twijfel niet verder.
Er moet iets mis met me zijn.
Ik begin te geloven dat ze een controlefreak is.
Ze zegt dat ik nu niet zonder haar kan.
Ik kan zonder twijfel niet verder.
Er moet iets mis met me zijn.
Ik begin alles te geloven wat ze zegt. ze zegt dat ik nu niet zonder haar kan.
Ik kan zonder twijfel niet verder.
Er moet iets mis met me zijn.
Ik begin te geloven dat ze een controlefreak is.
(Tekst achter het laatste refrein)
Zo controlerend, ik kan haar niet veranderen.
Het lijkt erop dat ik alleen ben.