Symphorce — Cause Of Laughter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cause Of Laughter" van Symphorce.

Songteksten

Inside your blood, inside your veins, your thoughts collide and hurt your brain
You think the trouble you have made causes my canine devotion
It’s the fear inside your eyes, inside your dreams, inside your lies
Your speech is now without a sense and without emotion
You gathered all my words in one
Again you’ll fail and soon be gone
You are the cause of laughter
The doubt that clouds my mind
The answer of my fears inside
You are the cause of laughter
A smile I can’t erase
You ruined all my memories
My sense of justice, your last chance, bury your face now in my hands
The cause of life, your reason to create another contortion
Need no approval of a chosen few, the tainted past that I once
You should have been straight, agree to change, without distortion
You need my presence, frozen sight
A rising credence, strength and might
You are the cause of laughter
The doubt that clouds my mind
The answer of my fears inside
You are the cause of laughter
A smile I can’t erase
You ruined all my memories

Songtekstvertaling

In je bloed, in je aderen, botsen je gedachten en kwetsen je hersenen.
Je denkt dat de problemen die je hebt veroorzaakt mijn hond devotie
Het is de angst in je ogen, in je dromen, in je leugens.
Uw toespraak is nu zonder gevoel en zonder emotie.
Je verzamelde al mijn woorden in één.
Opnieuw zul je falen en snel weg zijn.
Jij bent de oorzaak van het lachen.
De twijfel die mijn geest vertroebelt
Het antwoord van mijn angsten binnenin
Jij bent de oorzaak van het lachen.
Een glimlach die ik niet kan wissen
Je hebt al mijn herinneringen verpest.
Mijn gevoel voor gerechtigheid, jouw laatste kans, begraaf je gezicht nu in mijn handen.
De oorzaak van het leven, je reden om een andere vervorming te creëren
Geen goedkeuring nodig van een paar uitverkorenen, het bezoedelde verleden dat ik ooit had
Je had hetero moeten zijn, akkoord moeten gaan om te veranderen, zonder vervorming.
Je hebt mijn aanwezigheid nodig, bevroren zicht.
Een groeiende geloofwaardigheid, kracht en macht
Jij bent de oorzaak van het lachen.
De twijfel die mijn geest vertroebelt
Het antwoord van mijn angsten binnenin
Jij bent de oorzaak van het lachen.
Een glimlach die ik niet kan wissen
Je hebt al mijn herinneringen verpest.